"terveystodistus" auf Deutsch


Finnisch
Deutsch
terveystodistusGesundheitszeugnis

Beispieltexte mit "terveystodistus"

Maa-aineksen mukana on oltava Australiassa myönnetty, direktiivin 2000/29/EY liitteen VII mukainen kasvien terveystodistus.Die Erde muss von einem in Australien ausgestellten Pflanzengesundheitszeugnis gemäß Anhang VII der Richtlinie 2000/29/EG begleitet sein.
Tämä terveystodistus on voitava esittää eläinlääkintäalan toimivaltaisille viranomaisille niiden sitä pyytäessä;Sie ist den zuständigen Veterinärbehörden jederzeit auf Verlangen vorzulegen;
Eläinten terveystodistus koirien, kissojen ja frettien unioniin muussa kuin kaupallisessa tarkoituksessa tapahtuvia siirtoja vartenTiergesundheitsbescheinigung für die Verbringung von Hunden, Katzen oder Frettchen zu anderen als Handelszwecken in die Union

Weitere Finnisch-Deutsch Übersetzungen

Terveystodistusmalli ihmisravinnoksi tarkoitettujen kalastustuotteiden tuontia vartenMustergenusstauglichkeitsbescheinigung für die Einfuhr von Fischereierzeugnissen für den menschlichen Verzehr
niiden mukana on X luvun A osassa säädetty terveystodistus;Den Tieren liegt die Gesundheitsbescheinigung gemäß Kapitel X Teil A bei,
Eläinten terveystodistusten täyttämistä koskevat selittävät huomautuksetErläuterungen zum Ausfüllen der Tiergesundheitsbescheinigungen
Käsittelemättömän villan ja karvan tuonnissa ei edellytetä terveystodistusta.Für die Einfuhr unbehandelter Wolle und unbehandelter Haare ist keine Veterinärbescheinigung erforderlich.
Painetun tekstin värin on kasvien terveystodistusten osalta oltava vihreä ja jälleenvientiä koskevien kasvien terveystodistusten osalta ruskea.”Die Farbe des Drucks ist bei Pflanzengesundheitszeugnissen grün und bei pflanzensanitären Weitersendungszeugnissen braun.“