 Finnisch |
 Deutsch |
| ruis | Roggen |
Weitere Finnisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| ruisvehnä | Triticum |
| Hienot ruisjauhot | Mehl von Roggen |
| Vehnä (Speltti, ruisvehnä) | Weizen (Dinkel, Triticale) |
| Metallilla päällystäminen lämpöruiskutuksella | Metallischer Überzug durch Warmspritzen |
| ruis, joka kuuluu CN-koodiin 10029000; | Roggen des KN-Codes 10029000; |
| Ruiskutusennakon käyrä [12] Määritellään toleranssi. | Verstellkurve des Spritzverstellers [12] Einschließlich Toleranzangabe. |
| ruiskutuslaitteet ja jauheiden levityslaitteet, traktoreihin asennettavat tai niillä vedettävät | Spritz-, Sprüh- und Stäubegeräte, ihrer Beschaffenheit nach für den Schlepperanbau oder Schlepperzug bestimmt |
| Ruiskupuristuskoneet kumin tai muovin työstöä varten tai kumi- tai muovituotteiden valmistamiseen | Spritzgießmaschinen zum Be- oder Verarbeiten von Kautschuk oder Kunststoffen oder zum Herstellen von Waren aus Kautschuk oder Kunststoffen |
| Tavaroista kannettiin erisuuruiset tullit. | Für diese Waren galten unterschiedliche Zollsätze. |
| Epäsuora ruiskutus: yksipiste tai monipiste: … | Indirekte Einspritzung: Einpunkt oder Mehrpunkt: … |
| Moduulit, jotka koostuvat ainakin puolijohdesiruista | Module, die mindestens Halbleiterchips enthalten, für |
| Tuote myydään kuluttajille erisuuruisissa pakkauksissa. | Die Ware wird in verschiedenen Packungsgrößen an die Verbraucher verkauft. |
| Ne otetaan talousarvioon samansuuruisiksi määrärahoiksi. | Sie führen zur Bereitstellung von Mitteln in gleicher Höhe. |
| ylimääräinen valutus havupuusta valmistetuissa kouruissa. | die sehr spezielle Technik des zusätzlichen Abtropfens auf Rinnen aus Nadelholz. |
| polttoaineensyöttömenetelmä (esim. epäsuora tai suora ruiskutus) | Art der Kraftstoffzufuhr (z. B. indirekte oder direkte Einspritzung); |
