| rasvat | Fettkörper |
|
Beispieltexte mit "rasvat"
|
|---|
| Rasvat ja öljyt sekä rasva- ja öljyemulsiot | Fette und Öle sowie Fett- und Ölemulsionen |
| Rasvat ja öljyt sekä niiden jakeet, kalasta tai merinisäkkäistä | Fette und Öle sowie deren Fraktionen, von Fischen oder Meeressäugetieren |
| Ihmisravinnoksi tarkoitetut laardi ja sulatetut rasvat | Schmalz und ausgelassene Fette für den menschlichen Verzehr |
| kasvi- ja/tai eläintuotteista koostuvat CN-koodin ex1517 ja ex2106 rasvat. | gemischte pflanzliche und/oder tierische Fette der KN-Codes ex1517 und ex2106. |
| muut maidosta saadut rasvat ja öljy: | andere Fettstoffe aus der Milch: |
| Muuksi kuin ihmisravinnoksi tarkoitetut laardi ja renderoidut rasvat (myös kalaöljyt) | Schmalz und ausgelassene tierische Fette, nicht für den menschlichen Verzehr, einschließlich Fischölen |
Weitere Finnisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| eläinrasvat | tierisches Fett |
| kasvirasvat | pflanzliches Fett |
| rasvaton maito | Magermilch |
| rasvaton maito: | entrahmte Milch (Magermilch): |
| rasvaton maitojauhe | Magermilchpulver |
| rasvattoman maitojauheen varastointipaikka; | das Lagerhaus, in dem das Magermilchpulver gelagert ist; |
| CN-koodin ex1517 rasvat, | Fette des KN-Codes ex1517, |
| Rasvat, (voi, margariini, öljyt jne.) | Fette (Butter, Margarine, Öl usw.) |
| rasvattoman maitojauheen poisviennin määräpäivä. | der Termin für die Übernahme des Magermilchpulvers. |
| rasvattoman aineen vesipitoisuus suurempi kuin 72 painoprosenttia | mit einem Wassergehalt in der fettfreien Käsemasse von mehr als 72 GHT |
|
| rasvapitoisuus enintään 40 painoprosenttia ja rasvattoman aineen vesipitoisuus: | mit einem Fettgehalt von höchstens 40 GHT und einem Wassergehalt in der fettfreien Käsemasse von: |
| rasvattoman maitojauheen myynti julkisesta varastosta pysyvän tarjouskilpailun puitteissa;” | Verkauf von Magermilchpulver aus Interventionsbeständen im Wege einer Dauerausschreibung;“ |
| Margariini ja sen kaltaiset ravintorasvat | Margarine und ähnliche Nahrungsfette |
| Voi ja muut maitorasvat; | Butter und andere Fettstoffe aus der Milch; |
| CN-koodien 0405 ja ex2106 maitorasvat, | Milchfette der KN-Codes 0405 und ex2106, |
| kasvirasvat ja -öljyt sekä niiden jakeet: | pflanzliche Fette und Öle sowie deren Fraktionen: |
| muu juusto, rasvattoman aineen vesipitoisuus | andere Käse, mit einem Wassergehalt in der fettfreien Käsemasse von |
| lehmänmaidosta valmistettu rasvaton maitojauhe; | Magermilchpulver aus Kuhmilch; |
| ihmisravinnoksi tarkoitetut levitettävät rasvat; | Streichfette, die für den menschlichen Verbrauch bestimmt sind; |
| Ainoastaan nestemäiset rasvat, öljyt ja kalaöljyt | Nur flüssige Fette, Öle und Fischöle |
