"levy" auf Deutsch


Finnisch
Deutsch
levyPlatte

Beispieltexte mit "levy"

Levy asetetaan kehitysastiaan, joka on valmisteltu 5.2.2 alakohdan ohjeiden mukaan.Die Platte in die nach Nummer 5.2.2 vorbereitete Entwicklerkammer stellen.
levy ja sen kaltainen levySpanplatten und ähnliche Platten, aus Holz oder anderen holzigen Stoffen
yhtenä osana oleva tai moniosainen levy tai rumpu;Integrale oder aus Verbundwerkstoff bestehende Scheibe oder Trommel;
Lastulevy ja sen kaltainen levy puumaisesta aineesta (pois lukien puu)Spanplatten und ähnliche Platten, aus anderen holzigen Stoffen
Alumiiniin sidotusta litium-manganeesilaminaatista koostuva levy rullina, joidenBlech in Rollen, bestehend aus einem mit Aluminium verbundenen Lithium-Mangan-Laminat mit
levy on tarkoitettu käytettäväksi …Muster des Gerätes (oder der Geräte), für das (die) das Schaublatt zulässig ist …
levy kääntyy.Auf die Prüfstandrolle ist ein langsam zunehmendes Drehmoment aufzubringen, damit sich Trommel oder Scheibe dreht.

Weitere Finnisch-Deutsch Übersetzungen

levytuoteFlacherzeugnis
ohutlevyBlech
videolevyVideoplatte
äänilevySchallplatte
rakennuslevyBauplatte
Jarrulevyjen tyyppikriteeritTypkriterien für Scheibenbremsen
Lasikuituohutlevyt, lasivillaaGlasfaservliese aus Glaswolle
Lasikuituohutlevyt, filamenttiaGlasfaservliese aus Filamenten
mallipiirturilevyn hyväksyntäädie Genehmigung für ein Musterschaublatt
muottivaletusta jäähdytyslevystäeinem im Druckgussverfahren hergestellten Wärmeableiter,
levyn tehollinen sädewirksamer Radius der Scheibe
Levyvalmisteet, muuta seosterästäHalbzeug aus anderem legierten Stahl
Levykkeet, pinnoitetut, molybdeenisilisidista:Platten (sogenannte Targets), bestehend aus Molybdänsilicid:
muu kuin levytuoteRunderzeugnis
Rullina oleva polypropeenilevy,Polypropylenfolie in Rollen:
Piirturilevyille painettavat tiedotAngaben auf dem Schaublatt
Asennettavien parkettilevyjen valmistusHerstellung von Parketttafeln
piirturilevyn mallin tyyppihyväksyntämerkki;Prüfzeichen des Schaublattmusters,
Levyt ja tangot, alumiini-litiumseostaBleche und Stangen aus Aluminium-Lithium-Legierungen
levyn paksuus (sallittu vähimmäispaksuus)Scheibendicke (maximal zulässiger Verschleiß)
Levytuotteet, pikaterästä, leveys < 600 mmFlacherzeugnisse aus Schnellarbeitsstahl, mit einer Breite von weniger als 600 mm
Levyt, leveän nauhan valssaamoissa valmistetutIn Breitbandwalzstraßen in die Länge gewalzte Bleche
Levyjen on oltava seuraavien enimmäisarvojen mukaisia:Bremsscheiben müssen die folgenden Höchstwerte einhalten:
Levyinä oleva biaksiaalisesti orientoitu polypropeenikalvo,Biaxial orientierte Polypropylenfolienblätter
Levysoittimet, kasettisoittimet ja muut äänentoistolaitteetPlattenspieler, Schallplatten-Musikautomaten, Kassetten-Tonbandabspielgeräte und andere Tonwiedergabegeräte
Vahingoittunut kuljettajakortti ja piirturilevyBeschädigte Fahrerkarten und Schaublätter
Läpiprojektiorasteri, jossa on linssimäinen muovilevyRetro-Projektionsbildschirm mit einer Linsenraster-Kunststoffplatte
Puusta tai muusta puumaisesta aineesta valmistettu kuitulevyFaserplatten aus Holz oder anderen holzigen Stoffen
”levyt, nauhat ja folio”:Bleche, Bänder und Folien:
Ne laminoidaan levyjen väliin.Diese werden beschichtet.
useita karttoja tukeva kovalevyasema,einem mehrere Karten unterstützendem Festplattenlaufwerk,
useita karttoja tukeva kovalevyasema,einem mehrere Karten unterstützenden Festplattenlaufwerk,
Muut muovitavarat, levystä valmistetutAndere aus Platten hergestellte Waren
Kuljettajakortin ja piirturilevyn käyttöBenutzung von Fahrerkarten und Schaublättern
lisäksi jäähdytettävien jarrulevyjen tapauksessa:bei belüfteten Bremsscheiben zusätzlich: