"euro" auf Deutsch


Finnisch

Deutsch Übersetzung

euroEuro

Beispieltexte mit "euro"

Euro tai muu relevantti valuuttaEuro oder andere relevante Währung
Alennuksen suuruus on 1 euro hehtolitraa kohden.Die Ermäßigung beträgt 1 EUR je Hektoliter.
Käytetty vaihtokurssi 1 euro = 5,95 Suomen markkaa.Zum Wechselkurs von 1 EUR = 5,95 FIM.
Raskaiden hyötyajoneuvojen päästöt (Euro IV ja Euro V)Emissionen schwerer Nutzfahrzeuge (Euro IV und V)
Kevyiden hyötyajoneuvojen päästöt (Euro 5 ja Euro 6)/tietojen saatavuusEmissionen (Euro 5 und 6) leichter Pkw und Nutzfahrzeuge/Zugang zu Informationen
Kun kyseessä ovat Euro VI -kaksipolttoainemoottorit ja -kaksipolttoaineajoneuvot (dual-fuel), toistetaan soveltuvin osin.Bei Zweistoffmotoren und -fahrzeugen (Euro VI) gegebenenfalls nochmals angeben.
Uuden Euro 6:n vaiheiden avulla voidaan sertifioida ajoneuvoja, joiden päästöt ovat pienemmät, ennen kuin kyseiset päästötasot tulevat voimaan.Neue Euro-6-Normen werden die Zulassung von Fahrzeugen mit niedrigeren Emissionswerten ermöglichen, bevor diese in Kraft treten.

Weitere Finnisch-Deutsch Übersetzungen

euroluottoEuro-Kredit
eurovaluuttaEuro-Währung
eurodollariEuro-Dollar
euromarkkinatEuro-Geldmarkt
eurokommunismiEurokommunismus
Euroopan neuvostoEuroparat
Euroopan yhteisötEuropäische Gemeinschaften
eurooppalainen yhteistyöEuropäische Zusammenarbeit
Euroopan ihmisoikeustuomioistuinEuropäischer Gerichtshof für Menschenrechte
Euroopan tilintarkastustuomioistuinEuropäischer Rechnungshof
Globaali EurooppaEuropa in der Welt
näkemys EuroopastaVision Europas
neurologinen sairausErkrankung des Nervensystems
kansalaisten EurooppaEuropa der Bürger
(25–150 milj. euroa)Marktsegment (25 Mio. EUR bis < 150 Mio. EUR)
Euroopan unionin neuvostoRat der Europäischen Union
Euroopan unioniin liittyminenBeitritt zur Europäischen Union
Euroopan neuvoston jäsenmaatStaaten des Europarates
Euroopan unionin tuomioistuinGerichtshof der Europäischen Union
Euroopan tuottavuuskeskusten liittoEuropean Association of National Productivity Centres
Joint European TorusJoint European Torus
sopimus Euroopan unionistaVertrag über die Europäische Union
kanne Euroopan oikeusasiamiehelleInanspruchnahme des Europäischen Bürgerbeauftragten
Osasto 3: Euroopan tietosuojaneuvostoTitel 3: Europäischer Datenschutzausschuss
Pääluokka IX: Euroopan tietosuojavaltuutettuEinzelplan IX: Europäischer Datenschutzbeauftragter
Euroopan unionin virallinen lehtiAmtsblatt EU
Euroopan unionin tuomioistuimen jäsenMitglied des Gerichtshofs (EU)
Euroopan yhdentymistä vastustava liikeBewegung gegen Europa
Euroopan aseriisuntaa koskeva konferenssiKonferenz für vertrauensbildende Maßnahmen und Abrüstung in Europa
Euroopan työterveys- ja työturvallisuusvirastoEuropäische Agentur für Sicherheit und Gesundheitsschutz am Arbeitsplatz
Euroopan unionin tilintarkastustuomioistuimen jäsenMitglied des Rechnungshofs (EU)
Eurooppalaisen maksamismääräyshakemuksen lisäys 1Anlage 1 zum Antrag auf Erlass eines Europäischen Zahlungsbefehls
Vientimyynnin arvo (tuhatta euroa)Ausfuhrverkäufe (in 1000 EUR)
julkisten yritysten Euroopan keskusEuropäische Zentrale der öffentlichen Wirtschaft
sopimus Euroopan unionin toiminnastaVertrag über die Arbeitsweise der EU
josta yhteisön rahoitusosuus (euroa)davon Gemeinschaftsbeitrag (EUR)
kanne Euroopan unionin tuomioistuimessaKlage in EU-Streitsachen
sopimus liittymisestä Euroopan yhteisöönBeitrittsvertrag EG
Taloudellisen yhteistyön eurooppalainen liittoEuropäische Liga für wirtschaftliche Zusammenarbeit