"Tekijänoikeus" auf Deutsch


Finnisch
Deutsch
TekijänoikeusUrheberrecht

Beispieltexte mit "Tekijänoikeus"

Tekijänoikeus ja siihen liittyvä oikeus (NCPR)Urheberrecht oder verwandtes Schutzrecht (NCPR)

Weitere Finnisch-Deutsch Übersetzungen

oikeudenhaltijalle osoitetut tekijänoikeustulot;die dem Rechtsinhaber zugewiesenen Einnahmen aus den Rechten,
Tekijänoikeustulojen kerääminen ja käyttöEinziehung und Verwendung der Einnahmen aus den Rechten
tekijänoikeustulot ja tekijänoikeustulojen sijoittamisesta mahdollisesti saatavat tulot jadie Einnahmen aus den Rechten und die Erträge aus der Anlage dieser Einnahmen und
mahdolliset oikeudenhaltijalle miltä tahansa kaudelta osoitetut vielä maksamattomat tekijänoikeustulot.dem Rechtsinhaber zugewiesene noch ausstehende Einnahmen aus den Rechten, für jedweden Zeitraum,
Sen on annettava tarvittava lainsäädäntö ja lujitettava hallinnollisia valmiuksia tekijänoikeussuojan parantamiseksi.Annahme der erforderlichen Rechtsvorschriften und Stärkung der Verwaltungskapazitäten zur Verbesserung des Urheberrechtsschutzes.
Teollis- ja tekijänoikeudet Entisen Jugoslavian tasavallan Makedonian on varmistettava teollis- ja tekijänoikeuslainsäädännön täytäntöönpano.Rechte an geistigem Eigentum Sicherstellung der Anwendung der Vorschriften über geistiges und gewerbliches Eigentum.