 Finnisch |
 Deutsch Übersetzung |
| Nepal | Nepal |
Weitere Finnisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| Aika ilmaliikennepalvelussa | Uhrzeitangaben bei Flugverkehrsdiensten |
| liikennepalvelun käyttäjä | Verkehrsteilnehmer |
| Ilmaliikennepalvelun käyttö | Inanspruchnahme der Flugverkehrsdienste |
| Ilmaliikennepalvelun tavoitteena on: | Die Aufgaben der Flugverkehrsdienste sind: |
| Ilmaliikennepalveluyksiköt antavat hälytyspalvelua | Die Flugverkehrsdienststellen haben einen Flugalarmdienst zu erbringen: |
| Nepalista tulevat lentoliikenteen harjoittajat | Luftfahrtunternehmen aus Nepal |
| EKPJ-PKI tarjoaa seuraavia varmennepalveluita: | Die ESZB-PKI erbringt die folgenden Zertifizierungsdienstleistungen: |
|
| rautateiden tai metron julkisia henkilöliikennepalveluja; | öffentliche Personenverkehrsdienste auf Schiene oder per Untergrundbahn; |
| tietokonepalvelimet, joissa yli neljä suoritinliitäntää; | Computerserver mit mehr als vier Prozessorsockeln, |
| VTMIS:n ja sähköisten meriliikennepalvelujen täytäntöönpanossa; | der Einrichtung eines Überwachungs- und Informationssystems für den Schiffsverkehr und von e-Maritime-Diensten; |
| Lentotoiminnan harjoittajan ja ilmaliikennepalvelun välinen koordinointi | Koordinierung zwischen dem Luftfahrzeugbetreiber und den Flugverkehrsdiensten |
| jotka ovat muutoin asiaankuuluvien ilmaliikennepalveluyksikköjen tiedossa. | die den zuständigen Flugverkehrsdienststellen auf andere Weise bekannt sind. |
| ilmoitettava tilanteesta asianomaiselle ilmaliikennepalveluyksikölle, mikäli mahdollista; | wenn möglich, die zuständige Flugverkehrsdienststelle zu benachrichtigen; |
