"wheat" auf Deutsch


wheatWeizen


Beispieltexte mit "wheat"

durum wheatHartweizen
common wheatWeichweizen
Wheat (Spelt, triticale)Weizen (Dinkel, Triticale)
Common wheat seedWEICHWEIZEN, zur Aussaat
Wheat or meslin flourMehl von Weizen oder Mengkorn
Wheat polar lipid extractExtrakt aus polaren Weizenlipiden
Wheat gluten, whether or not dried:Kleber von Weizen, auch getrocknet:
Wheat gluten is produced as a co-product of the starch production.Weizengluten fällt bei der Stärkegewinnung an.
Wheat gluten (excluding wheat gluten prepared for use as a glue or as a glazing or dressing for the textile industry)Weizenkleber (außer zu Klebstoff, Glasur oder Appretur für die Textilindustrie verarbeiteter Weizenkleber)
Groats and meal of wheatGrobgrieß und Feingrieß, von Weizen
Groats and meal of durum wheatGrobgrieß und Feingrieß von Hartweizen
Unsere Technik-Übersetzer übersetzen technische Dokumentationen für Maschinen- und Anlagenbauer. Höchste Qualität seit 2003!
Alle Formate · 50+ Sprachen
Anlagenbau Übersetzungen

Chapter 2 Specific quality premium for durum wheatKapitel 2 Spezifische Qualitätsprämie für Hartweizen
Bran, sharps and other residues from the sifting, milling or other working of wheatKleie und andere Rückstände, auch in Form von Pellets, vom Sichten, Mahlen oder von anderen Bearbeitungen von Weizen
Only durum wheat varieties with an index equal to or higher than 98 shall be eligible for the specific quality premium for durum wheat.Für die Qualitätsprämie für Hartweizen kommen nur Hartweizensorten mit einem Index von mindestens 98 in Betracht.
Common wheat and speltWeichweizen und Spelz
Cereals (durum wheat excluded)Getreide (außer Hartweizen)
Flour of common wheat and speltMehl von Weichweizen und Spelz
Durum wheat limited area overshootÜberschreitung der Höchstfläche für Hartweizen
Other spelt, common wheat and meslinanderer Spelz, Weichweizen und Mengkorn
Other spelt, common wheat and meslin:anderer Spelz, Weichweizen und Mengkorn:
Cereal flours (excluding wheat or meslin)Mehl von anderem Getreide als Weizen oder Mengkorn (z. B. Roggen, Mais, Reis, Gerste, Hafer)

Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen

buckwheatBuchweizen
Wheatstone bridgeWheatstone-Brücke
Wheatstone automatic systemautomatisches Wheatstone-System
Buckwheat (Amaranthus, quinoa)Buchweizen (Amaranthus, quinoa)
Durum wheat, high qualityHartweizen hoher Qualität
Durum wheat, other than seedHartweizen, nicht zur Aussaat
Übersetzungsbüro mit DTP-Experten · 50+ Sprachen

flour (wheat and rice) 25-30Mehl (Weizen und Reis) 25-30
common wheat, barley, maize and maltWeichweizen, Gerste, Mais, Malz
Buckwheat extract / Buckwheat tinctureBuchweizen, Extrakt/Buchweizen, Tinktur
disulfoton: all products except wheat;Disulfoton: alle Erzeugnisse, ausgenommen Weizen;
durum wheat falling within CN code 10011900;Hartweizen des KN-Codes 10011900;