"vibration" auf Deutsch


Englisch

Deutsch Übersetzung

vibrationVibration
vibrationErschütterung
vibrationSchwingung

Beispieltexte mit "vibration"

vibration gapSchwingspalt
vibration behaviourSchwingverhalten
vibration (canning)Schwingungen (Ummantelung)
vibration resistanceSchwingfestigkeit
vibration measurementSchwingungsmessung
extreme vibrationextreme Vibrationen
seismic vibrationseismische Erschütterung
natural vibrationEigenschwingung
torsional vibrationDrehschwingung
continuous vibrationständige Vibration
vibration level sensorVibrationsfüllstandssensor
vibration free cuttingschwingungsfreies Schneiden
vibration supply deviceVibrationszuführgerät
vibration control deviceVibrationsregelgerät
vibration resistance testingVibrationsfestigkeit treffen
mode of vibrationSchwingungsform
hand transmitted vibrationHand-Arm-Schwingungen
high vibration resistancehohe Vibrationsfestigkeit
excellent vibration dampingausgezeichnete Schwingungsdämpfung
vertical vibration directionvertikale Schwingungsrichtung
vibration on hand wheelVibration am Handrad
vibration / shock resistancemechanische Vibrations- und Schockfestigkeit
vibration / shock resistanceVibrations- und Schockfestigkeit
vibration stress in operationVibrationsbeanspruchung im Betrieb
Vibration and mechanical shock testingVibrations- und mechanische Schockprüfungen
vibration recorder for shaft vibrationsSchwingungsaufnehmer für Wellenschwingungen
vibration and high temperature resistantschwingungs- und warmfest
eigenvalue of bending vibrationEigenwert der Biegeschwingung
resistant to impact and vibrationStoß- und Vibrationsfestigkeit
workpieces must be firmly clamped to prevent vibrationdie Werkstücke müssen fest und vibrationsfrei gespannt werden können
the parts are conveyed to the end of the rail through continuous vibrationdurch ständige Vibration werden die Teile bis ans Ende der Schiene gefördert
Construction of a mechanism to support the entire folding display with sensors on the left, right and middle to demonstrate that the closing mechanism also always worked during temperature changes and with mild vibration.Aufbau einer Vorrichtung zur Aufnahme des gesamten Klappdisplays mit Sensoren links, rechts und mittig um nachzuweisen, dass der Schließmechanismus auch bei Temperatur-Wechsel und leichter Vibration immer funktioniert.
shock and vibration testsSchock- und Vibrationstests
no vibration during machiningkeine Vibration während der Bearbeitung
Safe operation after vibration testBetriebssicherheit nach der Schwingungsprüfung
loading with strong vibration or impactsBelastung mit starker Vibration oder Stoßwirkung
check vibration inside the hydraulic pumpVibrationen in der Hydraulikpumpe überprüfen
frequency control with vibration supply deviceFrequenzsteuerung mit Vibrationszuführgerät
high rigidity, strength and vibration resistancehohe Steifigkeit, Festigkeit und Schwingungssteifigkeit

Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen

vibrationsVibrationen
vibrationsSchwingungen
vibrationlesserschütterungsfrei
vibration-resistantschwingungsfest
vibration-freeschwingungsfrei
vibration systemSchwingungssystem
vibration sensorVibrationsaufnehmer
vibration systemsSchwingungssysteme
vibrations, joltsVibrationen, Erschütterungen
vibration excitationsSchwingungsanregungen
chatter vibrationRatterschwingung
torsion vibrationTorsionsschwingung
aeolian vibrationwinderregte Schwingung
conductor vibrationLeiterschwingung
sinusoidal vibrationsinusförmige Schwingungen
avoid vibrationsvermeiden Sie Erschütterungen
seismic vibrationsseismische Erschütterungen
resonant vibrationsResonanzschwingungen
disturbing vibrationsStörschwingungen
mechanical vibrationsmechanischee Erschütterungen
vibration engine mountschwingungsgedämpfte Motoraufhängung
vibrations limit switchVibrationsgrenzwertschalter
vibration strength levelSchwingstärke-Stufe
vibration isolation plateSchwingungsisolierplatte
vibration damper retainerAufnahme für Schwingpuffer
suspect to vibrationsschwingungsbehaftet
shocks and vibrationsStöße und Vibrationen
transmission of vibrationsÜbertragen der Vibrationen
robust, vibration-resistant, low-maintenancerobust, erschütterungsresistent, wartungsarm
vibration-isolated installation of machinesschwingungsisolierte Aufstellung der Maschinen
vibration insulated installation of the devicesschwingungsisolierte Aufstellung der Aggregate
vibration excitations in the direction of the cableSchwingungsanregungen in Richtung der Kabel
vibration test performed on various locking elementsVibrationsprüfung verschiedener Sicherungselemente
Vibration test according to DIN 65151 and DIN 25201-4Rütteltest nach DIN 65151 und DIN 25201-4
vibrations resulting from sagging and eruptions in the layers of the earth's crustErschütterungen resultierend aus Sackungen und Einbrüchen in Schichten der Erdkruste
Vibration environments of 10 g rms or greater between 20 Hz and 2000 Hz and imparting forces of 5 kN or greater; andVibrationsumgebungen größer/gleich 10 g rms zwischen 20 Hz und 2000 Hz und bei Übertragungskräften größer/gleich 5 kN und entweder
light impacts or vibrationsleichte Stöße oder Vibrationen
occurrence of resonant vibrationsAuftreten von Resonanzschwingungen
neither external impacts nor vibrationsWeder externe Stöße noch Vibrationen
Local issues (noise, vibration, odours)Lokale Phänomene (Lärm, Erschütterungen, Gerüche)
guideline for protection from vibrationsRichtlinie zum Schutz vor Vibrationen
resistance against impacts and vibrationsWiderstandsvermögen gegen Stöße und Schwingungen
light vibrations and average direction changeleichte Vibrationen und mittlerer Richtungswechsel