"unsuitable" auf Deutsch


Englisch
Deutsch
unsuitablenicht geeignet

Beispieltexte mit "unsuitable"

unsuitable workpiecesnicht geeignete Werkstücke
unsuitable where there is greater accumulation of metal chipsnicht geeignet bei erhöhtem Anfall von Metallspänen
Forming process: edge folding, roll forming, cold drawing, well-suited, unsuitableUmformverfahren: Abkanten, Walzprofilieren, Kaltziehen, gut geeignet, nicht geeignet
sheets (e.g. pond groundsheets) are unsuitable as a surfaceFolien (z. B. Teichfolie) sind als Untergrund ungeeignet
Use of unsuitable transport materials and tipping parts can lead to injury or damage.Verwendung von ungeeigneten Transportmitteln und kippende Teile können zu Verletzungen oder Beschädigungen führen.
To avoid surface damage no unsuitable cleaning agent, such as abrasive powder or similar, may be used.Zur Vermeidung von Oberflächenbeschädigungen dürfen keine ungeeigneten Reinigungsmittel wie Scheuerpulver o.ä. verwendet werden.
Improper gripper assembly (e.g. by using unsuitable screws) can lead to significant damage or injuries.Eine fehlerhafte Montage des Greifers (z.B. durch Verwendung ungeeigneter Schrauben) kann zu erheblichen Schäden oder Verletzungen führen.
Failure of unsuitable transport materials and lifting tools can lead to serious injury and property damage.Das Versagen von ungeeigneten Transportmitteln und Hebewerkzeugen kann zu schweren Verletzungen und Sachschäden führen.
Mushrooms of the genus Agaricus, provisionally preserved, but unsuitable in that state for immediate consumptionPilze der Gattung Agaricus, vorläufig haltbar gemacht, zum unmittelbaren Genuss ungeeignet
Vegetable pre-tanned Indian hair sheep, whether or not having undergone certain treatments, but obviously unsuitable for immediate use for the manufacture of leather articlesvon indischen Metis, pflanzlich vorgegerbt, auch weiter bearbeitet, jedoch augenscheinlich zur unmittelbaren Herstellung von Lederwaren nicht verwendbar