"units" auf Deutsch


Englisch

Deutsch Übersetzung

unitsEinheiten
unitsStückzahl

Beispieltexte mit "units"

units assignmentZuordnung der Lose
all unitsalle Lose
display unitsAnzeigegeräte
machining unitsBearbeitungseinheiten
operating unitsBedienteile
dispensing unitsDosiereinheiten
units per rowEinheiten pro Reihe
units are openEinheiten sind offen
units per columnEinheiten pro Spalte
units of measurementEinheiten im Messwesen
units of temperatureEinheit der Temperatur
fixed radio unitsfest installierte Funkgeräte
brake testing unitsBremsprobegeräte
agreed container unitsvereinbarte Gebindeeinheiten
tank installation unitsTankeinbaueinheiten
geometrical areas, unitsFlächen, Einheiten
guiding units usedverwendete Führungseinheiten
handling units managementLagereinheitenmanagement
units of noise volumeEinheit der Lautstärke
units of the attributeEinheit des Merkmals
units for air pressureEinheit für Luftdruck
units are in end positionEinheiten sind in Endlage
units of electrical currentEinheit der Stromstärke
units outside the valid rangeEinheiten außerhalb des gültigen Bereichs
Units of measure used in the constraint.Für die Einschränkung verwendete Maßeinheiten.
DC power supply unitsDC-Netzteile
sealing of guiding unitsAbdichtung der Führungseinheiten
for external signal unitsfür externe Signalgeräte
timing belt reverse unitsZahnriemenumlenkungen
selecting the pressure unitsDruckeinheit auswählen
lifting and positioning unitsHub- und Verfahreinheiten
compressed air servicing unitsDruckluft-Wartungseinheiten
pressure units in barsDruckangabe in bar
DC supply units to 20000 ADC-Versorgungsanlagen bis 20000 A
move machining units to “0“Bearbeitungseinheiten auf „0“ fahren
display units and force sensorsAnzeigegeräte und Kraftaufnehmer
drive units (chains and pinion)Antriebseinheiten (Ketten und Ritzel)
International System of Units (SI)Internationales Einheitensystem (SI)
stepped dosing units (multiple dispenser)Stufendosiergeräte (Mehrfachdispenser)

Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen

stage unitsBühnenbeläge
packed unitsverpackte Einheiten
container unitsGebindeeinheiten
injection unitsInjektions-Einheiten
positioning unitsPositioniereinheiten
drill feed unitsBohrvorschub-Einheiten
magnet drill unitsMagnet-Bohrmaschinen-Einheiten
plastic welding unitsKunststoff-Schweißgeräte
contour measuring unitsKonturenmessgeräte
electric soldering unitselektrische Lötgeräte
units that exceed the error limits must be rejectedGeräte, die außerhalb der Fehlergrenze liegen, müssen aussortiert werden
units used data packets of 669 bytes between themselvesGeräte benutzen untereinander Datenpakete mit 669 Byte
UNITS OF HOMOGENEOUS PRODUCTION AND HOMOGENEOUS BRANCHESHOMOGENE PRODUKTIONSEINHEITEN UND HOMOGENE PRODUKTIONSBEREICHE
Units of activity/kg of complete feedingstuff with a moisture content of 12 %Aktivität/kg Alleinfuttermittel mit einem Feuchtigkeitsgehalt von 12 %
Units performing two or more of the following functions: printing, scanning, copying, faxingGeräte, die wenigstens zwei der folgenden Aufgaben ausführen: Drucken, Abtasten, Kopieren, Fernkopieren
units permit multiple CAN networks to connect wirelessly using the Bluetooth Serial Port Profile (SPP)Geräte ermöglichen es mehrere CAN-Netzwerke kabellos über das Bluetooth-Serial-Port-Profil (SPP) zu verbinden
electric hot air unitsElektro-Heißluftgeräte
coherent system of unitskohärentes Einheitensystem
noise level measuring unitsSchallpegelmessgeräte
rod material shelving unitsStabmaterialregale
airport ball transfer unitsFlughafen-Kugelrollen
International System of UnitsInternationales Einheitensystem
conversion factor between unitsUmrechnungsfaktor zwischen Einheiten
Other units of general governmentSonstige Einheiten des Sektors Staat
The tesselation composed of units.Die aus Einheiten zusammengesetzte Tessellation.
The units composing a tesselation.Die eine Tessellation bildenden Einheiten.
thermal or electric traction units;Diesel-Triebfahrzeuge oder elektrische Triebfahrzeuge;
Export Oriented Units Scheme (EOU);Export Oriented Units Scheme („EOU-Regelung“) — Regelung für exportorientierte Betriebe,
Statistical units and their groupingsEinheiten und ihre Zusammenfassungen
Export Oriented Units Scheme (‘EOUS’)Export Oriented Units Scheme („EOU-Regelung“) — Regelung für exportorientierte Betriebe