"trees" auf Deutsch


Englisch

Deutsch Übersetzung

treesBäume

Beispieltexte mit "trees"

Lighting sets for Christmas treesElektrische Beleuchtung für Weihnachtsbäume
Peach, nectarine and apricot treesPfirsich-, Nektarinen und Aprikosen-/Marillenbäume
Orange, small citrus and lemon treesApfelsinen-/Orangenbäume, Bäume mit kleinen Zitrusfrüchten und Zitronenbäume
Lighting sets of a kind used for Christmas treeselektrische Beleuchtungen von der für Weihnachtsbäume verwendeten Art
Forestry areas where forest management and regeneration is based on continuous growing of trees.Forstflächen, auf denen die Waldbewirtschaftung und -regeneration auf der kontinuierlichen Anpflanzung von Bäumen beruht.
Less than 1000 trees per hectareWeniger als 1000 Bäume pro Hektar
From 600 to 1199 trees per hectareVon 600 bis 1199 Bäume pro Hektar
Pear trees for industrial processingBäume mit Birnen für die industrielle Verarbeitung
Apple trees for industrial processingBäume mit Äpfeln für die industrielle Verarbeitung
Peach trees for industrial processing (including group of Pavie)Bäume mit Pfirsichen für die industrielle Verarbeitung (einschließlich Gruppe der Pavie)
the number of olive trees and their positioning in the parcel, ’Anzahl und Standort der Ölbäume auf der Parzelle“.
Short rotation forest trees with a harvest cycle of 20 years or lessSchnellwüchsige Forstgehölze mit einer Umtriebszeit von höchstens 20 Jahren

Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen

Trees, shrubs and bushes, grafted or not, of kinds which bear edible fruit or nutsBäume, Sträucher und Büsche von genießbaren Früchten oder Nüssen, auch veredelt
The number of nut trees per hectare of orchards may not be less than:Die Mindestzahl von Bäumen je ha Obstgarten beträgt:
live trees and other plants, bulbs, roots and the like, cut flowers and ornamental foliage, Part XIII;lebende Pflanzen und Waren des Blumenhandels, Teil XIII;
commercial nurseries of forest trees excluding those for the holding's own requirements grown within woodland,gewerbliche Forstbaumschulen ohne die forstlichen Pflanzgärten innerhalb des Waldes für den Eigenbedarf des Betriebs,
the number of additional olive trees planted between 1 November 1998 and 31 October 1999, multiplied by 0,70, andzwischen dem 1. November 1998 und 31. Oktober 1999, multipliziert mit 0,70, und
Isolated trees or a single row of nut trees planted alongside roads or other crops shall not be considered an orchard.Einzelstehende Bäume oder eine einzelne Reihe von Schalenobstbäumen entlang von Straßen oder anderen Kulturen gelten nicht als Obstanlage.
Forest tree nurseries, storage and transport areas linked to logging, trees and woody plants for bio fuels are also included.Ferner sind Forstbaumschulen, Lager- und Transportflächen, die der Holzernte sowie Bäumen und Gehölzen für Biokraftstoffe dienen, einbezogen.
Management (pruning, trimming, dates, methods, restoration) of landscape features (trees, hedgerows, riparian woody vegetation, stone walls (terraces), ditches, ponds)Bewirtschaftung (Beschnitt, Termine, Methode, Wiederherstellung) von Landschaftselementen (Bäume, Hecken, Ufergehölze, Steinmauern (Terrassen), Gräben, Teiche)