"spacecraft" auf Deutsch


spacecraftWeltraumfahrzeug


Beispieltexte mit "spacecraft"

Spacecraft (including satellites) and spacecraft launch vehiclesRaumfahrzeuge (einschließlich Satelliten) und Trägerraketen für Raumfahrzeuge
Spacecraft (including satellites) and suborbital and spacecraft launch vehiclesRaumfahrzeuge (einschließlich Satelliten) und Trägerraketen für Raumfahrzeuge sowie Suborbitalfahrzeuge
Other parts of aircraft and spacecraftTeile für Luftfahrzeuge und Raumfahrzeuge
Plastic parts for aircraft and spacecraftTeile für Luft- und Raumfahrzeuge, aus Kunststoffen
Repair and maintenance of aircraft and spacecraftReparatur und Instandhaltung von Luft- und Raumfahrzeugen
Repair and maintenance services of aircraft and spacecraftReparatur- und Instandhaltungsarbeiten an Luft- und Raumfahrzeugen
Unsere Technik-Übersetzer übersetzen technische Dokumentationen für Maschinen- und Anlagenbauer. Höchste Qualität seit 2003!
Alle Formate · 50+ Sprachen
Anlagenbau Übersetzungen

Manufacture of air and spacecraft and related machineryLuft- und Raumfahrzeugbau
Turned metal parts for aircraft, spacecraft and satellitesDurch Drehen hergestellte Metallteile für Luft-, Raumfahrzeuge und Satelliten
Of size and shape suitable for incorporation in vehicles, aircraft, spacecraft or vesselsin Abmessungen und Formen von der in Kraftfahrzeugen, Luftfahrzeugen, Wasserfahrzeugen oder anderen Fahrzeugen verwendeten Art
Instrument panel clocks and clocks of a similar type for vehicles, aircraft, spacecraft or vesselsArmaturenbrettuhren und ähnliche Uhren, für Kraftfahrzeuge, Luftfahrzeuge, Schiffe oder andere Fahrzeuge
Instrument panel clocks and clocks of a similar type for vehicles, aircraft, spacecraft or vessels (including vehicle chronographs)Armaturenbrett- und ähnliche Uhren für Kraftfahrzeuge, Luftfahrzeuge, Raumfahrzeuge oder Schiffe (einschließlich Chronografen für Kraftfahrzeuge)
Other aircraft (for example, helicopters, aeroplanes); spacecraft (including satellites) and suborbital and spacecraft launch vehiclesAndere Luftfahrzeuge (z. B. Hubschrauber und Starrflügelflugzeuge); Raumfahrzeuge (einschließlich Satelliten) und Trägerraketen für Raumfahrzeuge sowie Suborbitalfahrzeuge

Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen

Spacecraft, satellites and launch vehicles, for civil useRaumfahrzeuge, Satelliten und Trägerraketen für Raumfahrzeuge, für die zivile Nutzung
AIRCRAFT, SPACECRAFT, AND PARTS THEREOFLUFTFAHRZEUGE UND RAUMFAHRZEUGE, TEILE DAVON
Space launch vehicles and "spacecraft".Trägerraketen (für "Raumfahrzeuge") oder "Raumfahrzeuge".
Motor vehicles, bicycles, aircraft and spacecraft, ships and boatsKraftfahrzeuge, Fahrräder, Luft- und Raumfahrzeuge und Wasserfahrzeuge
Electronic equipment, “spacecraft” and components, not specified elsewhere on the EU Common Military List, as follows:Elektronische Ausrüstung, ‚Raumflugkörper‘ und Bestandteile, soweit nicht anderweitig von der Gemeinsamen Militärgüterliste der EU erfasst, wie folgt:
For the purposes of this Article, ‘spacecraft’ means vehicles which are able to travel outside the earth’s atmosphere.Im Sinne dieses Artikels gilt folgende Definition: „Raumflugkörper“ sind Fahrzeuge, die sich im Weltraum fortbewegen können.
Statistics relating to the trading of goods between Member States shall cover the following dispatches and arrivals of spacecraft:Gegenstand der Statistik des Warenverkehrs zwischen Mitgliedstaaten sind folgende Versendungen und Eingänge von Raumflugkörpern:
Manufacturing of motor vehicles, aircrafts, spacecrafts, ships, boats, railway and tramway equipment, motorcycles, bicycles and other transport equipment.Herstellung von Kraftwagen, Luft- und Raumfahrzeugen, Schiffen, Booten, Schienenfahrzeugen, Motorrädern, Fahrrädern und anderen Fahrzeugen.