"space" auf Deutsch


Englisch

Deutsch Übersetzung

spaceLeerzeichen
spaceAbstand
spacein Abstand halten
spaceLücke
spaceZwischenraum

Beispieltexte mit "space"

space usageRaumnutzung
space mouseSpace-Maus
space utilisationRaumausnützung
space requirementsPlatzbedarf
space calculationsRaumberechnungen
labeling spaceEtikettierfläche
container spaceBehälterplatz
restricted spaceeingeschränkter Raum
installation spaceBauraum
installation spaceEinbauraum
space saving designplatzsparende Konstruktion
space phase differenceabstandsbedingte Phasendifferenz
space research serviceWeltraumforschungsfunkdienst
space operation serviceWeltraumfernwirkfunkdienst
space division switchingRaumvielfachvermittlung
module repair spaceModulreparaturplatz
cable connection spaceKabelanschlussraum
clarification of spaceKlärung der Räumlichkeiten
container storage spaceBehälterstellplatz
arched information spacegewölbte Informationsfläche
optimal space useoptimale Ausnutzung des Raumes
coffin space layout:Sargraumaufbau
coffin space lightingSargraumbeleuchtung
low space requirementgeringer Platzbedarf
small space requirementgeringen Raumbedarf
Space between the labelsRaum zwischen den Etiketten
Space between two labelsRaum zwischen zwei Etiketten
space saving transport dimensionsplatzsparende Transportabmaße
Space savings with slim dimensionsPlatzeinsparung durch schlanke Maße
Space launch vehicles and "spacecraft".Trägerraketen (für "Raumfahrzeuge") oder "Raumfahrzeuge".
space requirement with two laser sources and coolerPlatzbedarf mit zwei Laserquellen und Kühler
Space undertakings have a fundamentally global character.Weltraumunternehmungen haben einen grundlegend globalen Charakter.
law of outer spaceWeltraumrecht
use of outer spaceNutzung des Weltraums
gain of floor spaceLagerflächengewinn
width of working spaceArbeitsraumbreite
permittivity of free spaceelektrische Feldkonstante
permeability of free spacemagnetische Feldkonstante
Specific objective for spaceEinzelziel für die Raumfahrt
if space is restrictedbei beengten Platzverhältnissen
very low space requirementsehr geringer Platzbedarf
European Space Agency (ESA)Europäische Weltraumorganisation (ESA)
required space for operationPlatzbedarf für Betrieb
cleaning casket space windowsReinigung Sargraumscheiben
installation space circuit diagramsBauraumschaltpläne
reasonably compact space requirementangemessener, kleiner Platzbedarf

Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen

workspaceArbeitsfläche
spacerAusgleichsscheibe
cyberspaceCyberspace
spacerDistanzstück
spacerEinlegering
spacer bushAbstandsbuchse
spacer ringsDistanzringe
spacer filmsUnterlagsfolien
spacer blocksZwischenblöcke
spacer sleeveAbstandshülse
free spaceFreifläche
tight spaceräumliche Enge
coffin spaceSargraum
interior spaceInnenraum
information spaceInformationsfläche
soldering spacesLötplätze
workspace positionArbeitsplatzposition
information spacesInformationsflächen
aerospace industryLuft- und Raumfahrt
aerospace industryLuft- und Raumfahrtindustrie
spaces on requestPlätze auf Anfrage
spacers for sheathingAbstandshalter für die Verblechungen
space utlisations ratioFlächennutzungsgrad
space ventilation systemsraumlufttechnische Anlagen
space limited environmentseingeschränkte Platzverhältnisse
lack of spacePlatzmangel
ground chip spacegeschliffener Spanraum
cam follower spaceStößelraum
uniform colour spacegleichförmiger Farbenraum
hydraulic installation spaceHydraulikeinbauraum
main floor spacerHauptbodenzwischenstück
state space controllerZustandsregler
free space propagationFreiraumausbreitung
fill installation spacesBauräume befüllen
container storage spacesBehälterstellplätze
spacer sleeve on shaftDistanzbuchse auf Welle
spacer for hopper stripAbstandshalter für Trichterleiste
Spacers for equal jointsDistanzhölzer für eine gleichmäßige Fuge
spacer washer stroke pos.Ausgleichscheibe Hubpos
spacer films in precision designUnterlagsfolien in Präzisionsausführung
space-saving compact, modular structureplatzsparende kompakte, modulare Bauweise
Spacecraft (including satellites) and spacecraft launch vehiclesRaumfahrzeuge (einschließlich Satelliten) und Trägerraketen für Raumfahrzeuge
clean up the working spaceArbeitsfläche reinigen
net load per storage spaceNutzlast pro Lagerplatz
clear areas in tight spacereine Bereiche auf kleinem Raum
loss relative to free spaceAusbreitungsdämpfungsmaß
cast motor without oil spacevergossener Motor ohne Ölraum
ventilation of the coffin spaceBe- und Entlüftung des Sargraums
ground level shelving for warehouse spaceFachbodenregale für die Lagerräume
design of work spacesGestaltung von Arbeitsplätzen
number of pallet spacesAnzahl der Palettenstellplätze
number of storage spacesAnzahl der Lagerplätze
Drilling in enclosed spacesDas Bohren in geschlossenen Räumen
workspace position for personnelArbeitsplatzposition für das Personal
workspace and operator positionsArbeitsplatz- bzw. Bedienerpositionen
aeronautics and aerospace companiesLuft- und Raumfahrtunternehmen