"slip" auf Deutsch


Englisch
Deutsch
slipSchlupf
slipZettel
slipschlüpfen
slipAbfangschere

Beispieltexte mit "slip"

slip overaufstecken
slip stoneMesserkl-Formstein
slip stoneMesserklingenformstein
slip gaugeFühlerlehre
slip planeGleitebene
packing slipLieferschein
packing slipKommissionierbeleg
negative slipnegativer Schlupf
rejection slipSperrzettel
continuous slipDauerschlupf
vertical picture slipvertikaler Bildschlupf
horizontal picture sliphorizontaler Bildschlupf
clutch slip pointKupplungsrutschpunkt
clutch slip torqueKupplungsrutschmoment
continuous slip operationSchlupfbetrieb
slip ring upper partSchleifring oben
slip ring lower partSchleifring unten
slip type jig bushingsSteckbohrbuchsen
Slip rings capable of transmitting electrical power and/or signal information; andSchleifringe, geeignet zur Übertragung von elektrischer Energie und/oder von Signalen und
attitude or turn and slip.der Fluglage oder der Drehgeschwindigkeit sowie des Schiebeflugs.
the faster the rotor the smaller the slipje schneller der Rotor wird desto kleiner wird der Schlupf
replaceable 2-component plastic end caps that fit securely in the stile and ensure that the ladder does not slipauswechselbare 2-Komponenten-Kunststoffschuhe für rutschfesten Stand und festen Sitz im Holm
emergency off slip clutchNot-Aus Rutschkupplung
silicon carbide slip stoneSilic-Carbid-Messerklingenform
silicon carbide slip stoneSilizium-Karbid Messerklingenformstein
smaller differential slip in comparison to 4-point contactkleiner Differenzialschlupf im Vergleich zu 4-Punkt-kontakt
the belt must be fastened so that it cannot slip when liftingder Gurte muss so befestigt werden, dass er beim Anheben nicht verrutschen kann
defective products are stored in boxes or stands and they have a rejection slip attachedFehlerhafte Produkte werden in Kisten oder in Ständern gelagert und mit einem Sperrzettel versehen
Steps and areas, which provide access for operation, loading and unloading, shall be slip resistant.Tritte und Bereiche, die beim Betrieb, beim Laden und beim Entladen benötigt werden, sind rutschfest auszuführen.

Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen

slippageGleiten
slipperinessGleitfähigkeit
slipperGleitschuh
slippageRutschen
slippingAusrutschen
slip ringGleitring
slip torqueRutschmoment
slip sensorRutschsensor
slip directionsGleitrichtungen
slipping clutchRutschkupplung
octet slipOktettschlupf
frame slipRasterschlupf
converter slipWandlerschlupf
controlled slipgesteuerter Schlupf
uncontrolled slipungesteuerter Schlupf
pole slippingPolschlüpfen
anti-slip tapeAnti-Rutschband
collector slippageAbrutschen eines Kollektors
anti-slip controllerAnti Schlupfregelung
stick-slip vibrationsRupfmerkmale
slip-on pipe fittingsRohr-Gleitverbindungen
slip-ring induction motorSchleifring-Induktionsmotor
risk of slippingRutschgefahr
anti-slip magnet valveSchleuderschutzventil
terry towelling slip-onFrotteeüberzug
slipping of the hose from the fittingHerauswandern des Schlauches aus der Armatur
slip, or turn and slip, as applicable;des Schiebefluges oder, sofern zutreffend, der Drehgeschwindigkeit sowie des Schiebefluges,
Slipping or falling gripper unit can lead to injuries or damage.Das Verrutschen oder Herabfallen der Greifeinheit kann zu Verletzungen oder Beschädigungen führen.
slipping of fixture during transportation on forklift or jack liftVerrutschen der Vorrichtung beim Transport mit dem Stapler oder dem Hubwagen
Slippers and other indoor footwear (including dancing and bedroom slippers, mules)Pantoffeln und andere Hausschuhe mit Laufsohlen aus Kautschuk, Kunststoff oder Leder und Oberteil aus Spinnstoffen
Slippers and other indoor footwear with rubber or plastic outer soles and plastic uppers (including bedroom and dancing slippers, mules)Pantoffeln und andere Hausschuhe mit Laufsohlen und Oberteil aus Kunststoff (einschließlich Tanzschuhe und Sandaletten)
risk of slipping / fallingRutsch- und Sturzgefahr
warning: danger of slippingWarnung vor Rutschgefahr
sagging and slipping of fixtureAbsinken und Abrutschen der Vorrichtung
anti-slip mat below casket deckAnti-Rutschmatte unter Sargladeboden
Secure the gripper against slippingGreifer gegen Verrutschen sichern
anti-slip mat for reusable containersAntirutschmatte für Mehrwegbehälter
Remove stumbling and slipping hazards.Beseitigen Sie Stolperstellen und Rutschgefahren.