"shift" auf Deutsch


Englisch

Deutsch Übersetzung

shiftSchicht
shiftverrücken
shiftVerschiebung

Beispieltexte mit "shift"

shift plansSchichtmodelle
shift changeSchichtwechsel
shift registerSchieberegister
shift sequenceSchaltablauf
shift operationSchichtbetrieb
1 shift1 Schicht
gate shiftKulissenschaltung
group shiftGruppenumschaltung
current shiftaktuelle Schicht
diagonal shiftKreuzschaltung
shift lever knobSchalthebelknopf
once per shifteinmal pro Schicht
dog clutch shiftKlauenschaltung
positive scanning shiftAbtasteinrichtung, positive
negative scanning shiftAbtasteinrichtungegative
resultant colorimetric shiftfarbmetrische Verschiebung
before shift startvor Schichtbeginn
phase shift leadingPhasenvoreilung
gearbox shift systemGetriebeschaltung
gear shift pictogramSchaltbildfolie
gear shift interlockSchaltblockierung
shift and tilt of the asphereAbstand und Neigung der Asphäre
shift the test to a position upwardsPrüfung eine Position nach oben verschieben
shift the test to a position downwardsPrüfung eine Position nach unten verschieben
work force per shiftArbeitskräfte pro Schicht
Organoleptic test every shift.Organoleptische Prüfung, in jeder Schicht.
ending time of the current shiftEndezeit der aktuellen Schicht
information on the current shiftInformationen der aktuellen Schicht
target volume for the (entire) current shiftStückzahlsollwert für die (gesamte) aktuelle Schicht
number and percentage of OK parts for current shiftAnzahl und prozentualer Anteil an IO Teilen in der aktuellen Schicht
daily noise exposure level is the noise level determined over one work shiftTages-Lärmexpositionspegel ist der über eine Arbeitsschicht gemittelte Schallpegel
multiple phase shift keyingDPSK
Cam phase shift angle …’Winkel der verdrehbaren Nockenwelle(n): …“
quadrature phase shift keyingQPHT
differential phase shift keyingdifferentielle Phasenumtastung
differential phase shift keyingPhasendifferenzmodulation
n-condition frequency shift keyingFrequenzmodulationsumtastung, n-äre
once annually for single shift operationEinmal pro Jahr bei Einschichtbetrieb

Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen

upshifthochschalten
upshiftHochschaltung
powershiftLastschaltung
shiftableschaltbar
shiftingUmschaltung
shift blockSchaltblock
shift levelSchaltebene
shift sequenceSchaltfolge
shifting fingerSchaltfinger
shifting characteristicsSchalteigenschaft
night shiftNachtschicht
phase shiftPhasenverschiebung
angular shiftBandversatz
reversing shiftWendeschaltung
coasting downshiftSchubrückschaltung
2 shifts2 Schichten
gear shiftingGetriebestufe
upshift interlockHochschaltsperre
powershift selectionLastschaltbarkeit
powershift transmissionLastschaltgetriebe
shifting under loadlastschaltbar
one working shiftEinschichtbetrieb
clockwise phase shiftRechtsdrehfeld
carrier frequency shiftTrägerfrequenzverschiebung
adaptive colorimetric shiftFarbumstimmungs-Adaptation
illuminant colorimetric shiftfarbmetrische Verzerrung
in two shiftsim Zweischichtbetrieb
number of shiftsAnzahl der Schichten
gear shifting gateSchaltführung
add individual shiftseinzelne Schichten einfügen
powershift steering transmissionLenkschaltgetriebe
Shifting dunes along the shoreline with Ammophilaarenaria white dunesWeißdünen mit Strandhafer Ammophila arenaria
number of orders per day/shiftAnzahl Aufträge pro Tag/Schicht
but returning to our nightshiftjetzt aber zurück zu unserer Nachtschicht
5-gear automatic transmission with tippshift5-Gang-Automatikgetriebe mit Tippshift
work time for single-shift operationArbeitszeit bei 1-Schichtbetrieb
n-state amplitude phase shift keyingn-APSK
service schedule (two-shift operation)Wartungsplan (Zweischichtbetrieb)
twice annually for double shift operationzweimal pro Jahr bei Zweischichtbetrieb
Chart orientation, positioning and shiftingKartenorientierung, -positionierung und -verschiebung
increased machine use (three-shift operation)höhere Maschinennutzung (3 Schichtbetriebe)
Differential Quadrature Phase Shift Keying (DQPSK)Quadratur-Phasendifferenzmodulation