"section" auf Deutsch


Englisch
Deutsch
sectionAusschnitt
sectionProfil
sectionThemenpunkt
sectionSektion
sectionSchnitt

Beispieltexte mit "section"

section a-aSchnitt A-A
section b-bSchnitt B-B
section addedKapitel hinzugefügt
section steelStahlprofil
section terminationAbschnittsabschluß
flange sectionTeilflansch
support sectionRahmenverbinder „innen“
conveyor sectionFörderstrecke
liftable sectionKlappstrecke
intermediate sectionMittelstück
section modulus, axialWiderstandsmoment, axiales
section modulus, polarWiderstandsmoment, polares
section bending devicesProfilbiegeapparate
tie bar sectionHolmquerschnitt
max. cross sectionmax. Querschnitt
tread cross sectionStufe im Querschnitt
socket cross sectionAufnahme-Querschnitt
fitting cross sectionAnschlussquerschnitt
polar section moduluspolares Widerstandsmoment
axial section modulusaxialer Widerstandsmoment
mixing section (screw)Mischzone
metering section (screw)Ausstoßzone
metering section (screw)Meteringzone
section selectivity of protectionAbschnittselektivität des Selektivschutzes
Section 2.4.1 of the White Paper.Weißbuch Abschnitt 2.4.1.
Section A. Legislation, Chapter II.In Anlage 10 des Anhangs 11 des Agrarabkommens erhält Abschnitt A. Rechtsvorschriften, Kapitel II.
section locked in extended conditionBahn arretiert im ausgefahrenen Zustand
Section A. Legislation, Chapter III.In Anlage 10 des Anhangs 11 des Agrarabkommens erhält der Abschnitt A. Rechtsvorschriften, Kapitel III.
Section 1.4.1a shall be replaced by the following:Nummer 1.4.1. a) erhält folgende Fassung:
Section 20 of the licences shall contain the following entry:Die Lizenzen enthalten in Feld 20 folgende Angabe:
seat for side sectionAuflagebügel
lathe tool cross sectionDrehmeißelquerschnitt
length of polished sectionAnschnittlänge
length of magnetic sectionLänge des magnetischen Teiles
reduction of cross sectionEinschnürung
roller conveyor side sectionRollenbahnwange
conveyor with liftable sectionFörderband mit Klappstrecke
ramp section 400 mmAuffahrkeil 400 mm
frame side section withRahmenseitenteil mit
A section of shoreline.Ein Abschnitt der Uferlinie.
insulated section of trackisolierter Gleisabschnitt
torsion polar section modulusVedrehung (Torsion) polares Widerstandsmoment
area moments and section moduliFlächen- und Widerstandsmomente
longitudinal section for shelvesLängsunterzug

Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen

intersectionDurchdringung
sectionalizein Abschnitte zerlegen
intersectionKreuzung
sectioningSchnittdarstellung
electrosectionElektrosektion
sectional viewSchnittansicht
sectional drawingSchnittzeichnung
section regulatorDispatcher
sectional mouldingProfilleiste
sectionalising jointIsoliermuffe
time sectionZeitauschnitt
image sectionBildausschnitt
basic sectionGrundfeld
square sectionmit quadratischem Querschnitt
reinforcement sectionVerstärkungsprofil
buffer sectionsStaustrecken
profile sectionsProfile
bisection methodBisektionsverfahren
liftable sectionsKlappstrecken
discharge sectionsAblaufstrecken
sectional gate rollersSektionaltorrollen
sectional route releasingFahrstraßenteilfestlegung
housing top sectionGehäuseoberteil
notch cross sectionKerbquerschnitt
angle of intersectionKreuzungswinkel
circular cross sectionKreisquerschnitt
recommended cross sectionempfohlener Querschnitt
cross sectional areaQuerschnittfläche
intersection of axisAchsenkreuz
intersection of axisAchsenkreuzung
combustion air sectionsVerbrennungsluftsektionen
intersection set squareSchnittmacherwinkel
Section I — General rules PageTitel I — Allgemeine Vorschriften
Section VII: Committee of the RegionsEinzelplan VII: Ausschuss der Regionen
sections, comparison of loading capacityProfile, Tragfähigheitsvergleich
Section II: European Council and CouncilEinzelplan II: Europäischer Rat und Rat
Section X: European External Action ServiceEinzelplan X: Europäischer Auswärtiger Dienst
Section IX: European Data Protection SupervisorEinzelplan IX: Europäischer Datenschutzbeauftragter
Section IX — European Data Protection SupervisorEinzelplan IX — Europäischer Datenschutzbeauftragter
outline of hinged sectionUmrisse eingeklappter Schnitte
test specimen cross sectionProbenquerschnitt
Subject matter of this SectionGegenstand dieses Abschnitts
neighbouring fire fighting sectionNachbar-Brandbekämpfungsabschnitt
dependent on conductor cross sectionabhängig vom Leiterquerschnitt
hardens over the entire cross sectionHärteannahme über den gesamten Querschnitt
flexible version, as small cross-sectionbiegsame Ausführung, da schmaler Querschnitt
width of the sectionsBreite der Glieder
connection of belt sectionsVerbindung der Bandstrecke
learning mode image sectionsEinlernbildausschnitte
cross hair intersection pointFadenkreuzschnittpunkt
length of intermediate sectionsLänge der Teilstränge individuell
Thematic sections and financingThematische Abschnitte und Finanzierung
loading height for both sectionsBeladehöhe bei beiden Bahnen