"sealing" auf Deutsch


Englisch

Deutsch Übersetzung

sealingAbdichtung
sealingSiegeln
sealingAbdichten
sealingVersiegelung

Beispieltexte mit "sealing"

sealing airSperrluft
sealing capVerschlußdeckel
sealing capVerschlusskappe
sealing brushesAbdichtbürsten
sealing surfaceDichtfläche
plug sealingSteckerabdichtung
piston sealingKolbendichtung
thermal sealingWärmekontaktschweißen
pressure sealingDruckdichtheit
automatic sealingautomatische Dichtwirkung
sealing edge ringDichtkantring
sealing taper ringDichtkegelring
sealing test fixtureDichtheitsprüfung
sealing contact faceDichtlauffläche
sealing air connectionSperrluftanschluß
piston rod sealingKolbenstangendichtung
close sealing capVerschlussdeckel verschließen
edge sealing ringDichtkantenring
double sealing sleeveDoppeltopfmanschette
hydraulic sealing agentsHydraulik-Dichtmittel
initial sealing performanceAnfangsdichtheit
sealing and bind offDichten und Abbinden
sealing cone with nutVerschlusskegel mit Mutter
sealing of guiding unitsAbdichtung der Führungseinheiten
sealing mats and sealing stripsDeckelmatten und Deckelstreifen
Sealing between stacking elementsAbdichtung zwischen Aufsteckelementen
sealing films for microtiter platesVerschlussfolien für Mikrotiterplatten
sealing coupling with no-retaining valveVerschlusskupplung mit Ruckschlagventil
internally and externally sealinginnen- und außendichtend
a self-adhesive sealing film can be used for sealingzum Verschließen können selbstklebende Verschlussfolien verwendet werden
air filter sealing capVerschlussdeckel von Belüftungsfilter
change shaft sealing ringWellendichtring wechseln
stripper for sealing ringsAbstreifer für Dichtringe
with olive and sealing ringmit Olive und Dichtring
rubber disc without sealing lipGummischeibe ohne Dichtlippe
elbow coupling with sealing coneWinkelverschraubung mit Dichtkegel
adhesive sealant for sealing connectorsHaftdichtstoff für Verbinderabdichtung

Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen

heat-sealingHeißsiegeln
heat-sealingHitzeversiegelung
sealing coneVerschlusskegel
sealing tapeVorlegeband
sealing tapeAbsperrband
sealing partAbdichtungsteil
sealing fixtureAbdichtvorrichtung
cap sealingDeckeldichtung
shaft sealingWellendichtung
axially sealingaxialdichtend
externally sealingaußendichtend
internally sealinginnendichtend
lead-sealing pliersPlombenzangen
sealing fluid possibleSperrflüssigkeit möglich
sealing air connectionSperrluftanschluss
round sealing ringRunddichtring
shaft sealing ringWellendichtring
shaft sealing raceWellendichtringlaufbahn
spline sealing ringProfildichtring
circular sealing gapKreisringspalt
sealing set complete all-glass cornerAbdichtungsset Ganzglasecke
sealing cap or screw cap (depending on the variant)Verschlusskappe bzw. Schraubkappe (je nach Ausführung)
sealing mats and strips provide an air-tight seal for the samplesDeckelmatten und -streifen dienen dem luftdichten Verschließen der Proben
pull on threaded sealing ringGewindedichtring aufziehen
suction cup without sealing ringSaugnapf ohne Dichtring
set sealing strips on material guidesDichtleisten an Materialführungen einstellen
shaft sealing rings and sealing elementsWellendichtringe und Dichtelemente
roller sealing is dependent on the materialje nach Material ergibt sich die Rollenabdichtung
drop formation at different sealing locationsTropfenbildung an verschiedenen Dichtstellen
screw in fitting (straight) with sealing washerEinschraubstutzen (gerade) mit Dichtkegel