"seal" auf Deutsch


Englisch

Deutsch Übersetzung

sealabdichten
sealdichten
sealPlombe
sealSiegel
sealversiegeln

Beispieltexte mit "seal"

seal kitDichtsatz
seal ringDichtring
seal liningDichtbelag
seal variantAbdichtungsvariante
seal variantsAbdichtungsvarianten
end sealEnddichtung
flat sealFlachdichtung
rubber sealDichtgummi
flange sealFlanschdichtung
flanged sealBördeldichtring
seal of qualityGütesiegel
seal with siliconeAbdichten mit Silikon
tank lid sealTankdeckeldichtung
with viton sealmit Vitondichtung
with conical sealmit Dichtkonus
cam follower sealStößelabdichtung
contamination of sealSchmutzabdichtung
oil seal checkÖldichtheitsprüfung
lead seal wirePlombendraht
copper seal ringKupferdichtring
lipped seal ringLippendichtring
flexible seal profileflexibles Dichtungsprofil
seal for piston rodKolbenstangendichtung
seal with clean waterDichtung mit klarem Wasser reinigen
seal with double groveDoppelnutring
seal for collapsible boxPlombe für Klappbox
seal with blocking fluidSperrmediumdichtung
seal not properly seatedDichtung liegt nicht richtig auf
seal for collapsible containersPlombe für Faltbehälter
HP coupling with sealHD-Kupplung mit Verschluß
square flange with sealViereckflansch mit Dichtung
triple acting shaft seal3-fach wirkende Wellenabdichtung
replacing the upper sealAuswechseln der oberen Dichtung
worn or contaminated sealabgenutzte oder verschmutzte Dichtung
signature and company sealUnterschrift und Firmenstempel
Exterior, balanced mechanical seal.Außen liegende, balancierte Gleitringabdichtung.
radial oil seal ringRadialwellendichtring
valve housing seal kitVentilgehäusedichtsatz
rod seal with stripperStangendichtung mit Abstreifer
high pressure seal ringHochdruckdichtring
metal plate air seal gasketMetallscheibengasdichtung
possible shaft seal systemsmögliche Wellenabdichtungssysteme
piston seal with purging possibilityKolbenabdichtung mit Spülmöglichkeit

Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen

sealingAbdichtung
sealantDichtung
sealingSiegeln
sealingAbdichten
sealsDichtungen
sealing airSperrluft
sealing capVerschlußdeckel
sealing capVerschlusskappe
sealing brushesAbdichtbürsten
sealing surfaceDichtfläche
side sealSeitendichtung
front sealFrontdichtung
glass sealGlasdichtung
rotary sealGleitringdichtung
plastic sealKunststoffabdichtung
lip sealsDichtlippen
lead sealsBleiblomben
glass sealsGlasdichtungen
adhesive sealantHaftdichtstoff
hermetically sealeddicht
sealing taper ringDichtkegelring
sealing test fixtureDichtheitsprüfung
sealing contact faceDichtlauffläche
sealing air connectionSperrluftanschluß
sealed source simulatorinaktives Ersatzmuster
axial shaft sealAxialwellendichtring
root shaped sealDachmanschetten
grooved ring sealNutringdichtung
materials for sealDichtungswerkstoffe
theaded shaft sealGewindewellendichtung
close sealing capVerschlussdeckel verschließen
flushing head sealsSpülkopfdichtungen
plastic seals, orangeKunststoff-Plomben orange
hydraulic sealing agentsHydraulik-Dichtmittel
initial sealing performanceAnfangsdichtheit
sealing and bind offDichten und Abbinden
sealing cone with nutVerschlusskegel mit Mutter
seals for the componentAbdichtungen der Baukörper
sealing of guiding unitsAbdichtung der Führungseinheiten
sealing mats and sealing stripsDeckelmatten und Deckelstreifen
Sealing between stacking elementsAbdichtung zwischen Aufsteckelementen
sealed against external electromagnetic radiationAbschotten gegen externe elektromagnetische Strahlung
they ensure a secure sealSie gewährleisten einen sicheren Verschluss
T joint with conical sealT-Stutzen mit Dichtkegel
straight reducer w/conical sealgerade Reduzierung m Dichtkegel
secure stopper with silicone sealmit Silikondichtung, entnahmesicherer Verschluss
friction with lubricated end sealReibung mit Endabdichtung unter Schmierung
screw connection for conical sealDichtkegelverschraubung
replacing the immersion piston sealAuswechseln der Tauchkolbendichtung
air filter sealing capVerschlussdeckel von Belüftungsfilter
squeze stress in sealsStemmende Beanspruchung von Dichtungen
resistance of the sealsWiderstand der Dichtungen
change shaft sealing ringWellendichtring wechseln
sticking friction of sealsHaftreibung von Dichtungen
time deterioration of sealsAlterung von Dichtungen
simplified representation of sealsvereinfachte Darstellung von Dichtungen