"save" auf Deutsch


saveabspeichern
saveretten
saveschonen
savespeichern
savesichern


Beispieltexte mit "save"

save asSpeichern unter
save asspeichern unter
save changeÄnderung speichern
save buttonSchaltfläche "Speichern"
save favoritesFavoriten speichern
encoded saveverschlüsselt Speichern
save Ethernet settingsSichern der Ethernet-Einstellungen
save measurement valuesMesswerte abspeichern
save date / timeSpeichern von Datum / Uhrzeit
save work, time and moneyArbeit, Zeit und Geld sparen
save power with auto power offEnergie sparen mit Auto-Power-Off
save request after measurementAbfrage Speichern nach Messung
Unsere Technik-Übersetzer übersetzen technische Dokumentationen für Maschinen- und Anlagenbauer. Höchste Qualität seit 2003!
Alle Formate · 50+ Sprachen
Anlagenbau Übersetzungen

save theoriginal packing for possible future usebewahren Sie die Originalverpackung zur eventuellen späteren Verwendung auf
Save as otherwise provided in Regulation (EC) No 1342/2003.Vorbehaltlich anderslautender Bestimmungen in der Verordnung (EG) Nr. 1342/2003.
save time and find the right contact person at techni-translateVerlieren Sie keine Zeit und finden Sie den richtigen Ansprechpartner bei techni-translate
Both ways will instantly move the wanted item from the left list to the right list without the requirement to save.Bei beiden Methoden wird das gewünschte Objekt unverzüglich von der linken Liste in die rechte Liste verschoben, ohne dass Sie speichern müssen.
you save money and timeSie sparen Kosten und Zeit
optimisations save time and moneyOptimierungen sparen Zeit und Geld
can save parameters for special geometries.Parameter für Sondergeometrien speicherbar
please save these settings with the save buttonbitte speichern Sie die vorgenommenen Einstellungen mit der Speichern-Taste ab
use of internet storage space to save or share music,Nutzung von Internet-Speicherplatz, um Musik zu speichern oder gemeinsam zu nutzen;
use of internet storage space to save or share photos,Nutzung von Internet-Speicherplatz, um Fotos zu speichern oder gemeinsam zu nutzen;
these systems can accelerate workflows, save work and increase flexibilitydiese Systeme können Abläufe beschleunigen, Arbeit sparen und die Flexibilität erhöhen

Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen

save, setSpeichern, Setzen
save changesÄnderungen speichern
save dialogueSpeichern Dialog
screen saverBildschirmschoner
energy-saver modeEnergiesparmodus
Successfully saved.Erfolgreich gespeichert.
power saver mechanismStromsparmechanismus
automated energy-saver modeautomatisierter Energiesparmodus
saves settings after changesAbspeichern der gemachten Einstellungen
save in the case of isolated networks, is equipped with ERTMS;Sie ist mit ERTMS ausgerüstet, außer bei isolierten Netzen;
saves an existing test plan consisting of one or more test blocksAbspeichern eines erstellten Prüfplans aus einen oder mehreren Prüfblöcken
Übersetzung von Anlagenbau-Dokumentationen durch unsere Fachexperten in eine Vielzahl von Dateiformaten.
Maschinen- und Anlagenbau Dokumentation Übersetzung

Save in exceptional circumstances, that application must not exceed five pages.Ein solcher Antrag sollte, wenn keine besonderen Umstände vorliegen, fünf Seiten nicht überschreiten.
Save your entry and automatically open the next tab “User group information”.Wenn Sie Ihre Eingaben speichern, wird automatisch die nächste Registerkarte „Benutzergruppeninfo“ geöffnet.
Save your entry and automatically open the next tab “Credential information”.Wenn Sie Ihre Eingaben speichern, wird automatisch die nächste Registerkarte „Berechtigungsnachweisinfo“ geöffnet.
saved images can be loaded back into the controller at a later point in time and evaluatedgespeicherte Bilder können zu einem späteren Zeitpunkt wieder in den Controller geladen und ausgewertet werden
and saved on / /und zugestellt wurde am / /
your saved delivery addressIhre gespeicherten Lieferadressen
universal solution saves moneyUniversallösung spart Geld
activation of saved configurationsAktivieren von gespeicherten Konfigurationen
all changes are accepted and savedalle Änderungen werden übernommen und abgespeichert
energy-saver mode (Auto Power Off)Energiesparmodus (Auto-Power-Off)
design saves many mechanical structural elementsKonzeption erspart weitere mechanische Bauelemente