"rough" auf Deutsch


Englisch

Deutsch Übersetzung

roughrauh
roughroh
roughrau

Beispieltexte mit "rough"

rough grindGrobschliff
rough millingSchruppfräsen
rough grindingGrobschleifen
rough grindingVorschleifen
rough dimensionRohmaß
rough dressing cycleSchruppabrichtzyklus
rough grinding wheelSchruppscheibe
rough depth measurementRauhtiefenmessung
pad too roughTampon zu rauh
carbide bar, roughHartmetall-Innen-Eckdrehmeißel
rough part of metalRohteil aus Metall
rough sizes in drawingsRohmaße in Zeichnungen
rough or cutting grindingVor- oder Trennschleifen
rough and finish grinding of steelsVor- und Feinschleifen von Stählen
rough grinding table speed control dialDrehknopf für die Tischgeschwindigkeit beim Grobschleifen
rough part dimensions (member thickness)Rohteilabmessungen (Bauteildicke)
rough adjustment of clamping range using pinsGrobeinstellung des Spannbereiches über Absteckbolzen
fine and rough deburringFeinst- und Grobentgratung
volume of the rough partVolumen des Rohteiles
machines for rough sortingMaschinen für die Grobsortierung
pad too rough (cleaned too often)Tampon zu rauh (wurde zu oft gereinigt)
example of a rough network conceptBeispiel eines groben Vernetzungskonzeptes
galvanised rollers allow rough useverzinkte Rollen ermöglichen einen rauen Einsatz
application chart for rough grinding discsAnwendungstabelle Schruppscheiben

Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen

throughdurch
throughputBetriebsleistung
thoroughfareDurchgang
throughputFörderleistung
roughingSchruppen
roughing teethSchruppzahnung
roughness depthRauhtiefe
roughing cutterSchruppfräser
roughing dimensionsSchruppmaße
roughness measurementRauheitsmessung
flow throughdurchfließen
pass throughdurchströmen
return troughRücklaufwanne
insertion troughEinlegewanne
conduction throughWechselrichterkippung
through terminalDurchgangsklemme
breakthrough sensorDurchbruchmelder
thoroughfare optionDurchgangsmöglichkeit
breakthrough layoutsDurchbruchspläne
throughfeed grindingDurchgangsschleifen
roughing of steelSchruppen von Stahl
roughness of surfacesRauheit von Oberflächen
roughing or finishingSchruppen oder Schlichten
roughness measuring unitRauheitsmessgerät
roughness measuring unitRauhheitsmessgerät
peak and troughhöchster und tiefster Punkt
sides broken throughWände durchbrochen
spring passes throughFeder geht durch
oil collection troughÖlauffangrinne
vacuum rotary feedthroughVakuumdrehdurchführung
waste through putsAbfalldurchsätze
trough chain conveyorTrogkettenförderer
total mill throughputGesamtdurchsatz der Mühle
through transnational projectsdurch länderübergreifende Projekte
opportunities through developmentChancen durch Entwicklung
roughness and contour measuring unitRauheits- und Konturenmessgerät
roughness depth in turning operationsRauhtiefe beim Drehen
roughing teeth, right-handed twist approx. 25°Schruppzahnung, Rechtsdrall ca. 25°
roughness analyses according to DIN ISO 4287 and 25178Rauheitsanalysen nach DIN ISO 4287 und 25178
Rough: Thick, pasty mouth sensation produced by certain old oils.Roh Bezeichnung für bestimmte alte Öle, die im Mund einen dickflüssigen, pastösen Sinneseindruck hinterlassen.
roughen surfaces, sand, use sandblasting for scale or oxide layersOberfläche aufrauen bzw. schleifen, bei Zunderschicht durch Sandstrahlen
rough adjustment of clamping range via rigging pins, fine adjustment with crank.Grobeinstellung des Spannbereiches über Absteckbolzen, Feineinstellung über Handkurbel.
4 - fold lead-throughDrehdurchführung 4-fach
high current feed throughHochstromdurchführung
adjusting the rinsing troughEinstellen des Spülbehälters
adjusting the rinsing troughEinstellung des Spülbehälters
internal dimensions of troughInnenmaß der Mulde
Butane loading to breakthroughButanbeladung bis zum Durchbruch
runoff for oil collection troughAblauf-Ölauffangrinne
not through the interiornicht durch den Innenraum
quality throughout the lineQualität auf ganzer Linie
audio line through decouplerAudio-Strang über Auskoppler
grinding disk during roughingSchleifscheibe beim Schruppen
slot and breakthrough layoutsSchlitz- und Durchbruchspläne
rinse thoroughly after picklingnach dem Dekapieren ist gründlich zu spülen
sample applications, roughness tracerAnwendungsbeispiele, Rauheitstaster