"retain" auf Deutsch


Englisch
Deutsch
retainbehalten
retainbeibehalten

Beispieltexte mit "retain"

retain blockHalteklotz
retain springHaltefeder
retain this manualHandbuch aufbewahren
retain for future usefür künftige Verwendung aufbewahren
retain the training records of all personnel for at least three years.die Schulungsnachweise des Personals mindestens 3 Jahre aufzubewahren.
we shall retain ownership of toolsan Werkzeugen behalten wir uns das Eigentum vor
Boot swabs may be inverted to retain material.Durch Umstülpen der Stiefelüberzieher lässt sich das gesammelte Material auffangen.
Applicable to eggs only, retain as appropriateGilt nur für Eier; Nichtzutreffendes streichen.
Remove and retain the stoppers only when ready to assemble.Stopfen erst bei der Montage entfernen und aufbewahren.
always retain this documentation in the vicinity of your barrel pumpbewahren Sie diese Dokumentation stets in der Nähe Ihrer Fasspumpe auf
Operators and aircraft operators shall retain at least the following:Anlagen- und Luftfahrzeugbetreiber müssen mindestens folgende Angaben aufbewahren:
The instrument will retain that higher fixed coupon until redemption.Das Instrument wird diesen höheren Festkupon bis zur Rückzahlung beibehalten.

Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen

retainerSicherungsring
retainerSprengring
retainerStellring
self-retainSelbsthaltung
retainer arborAufnahmedorn
retaining clipBefestigungsklammer
retaining clipClip
retaining screwBefestigungsschraube
retained profitBilanzgewinn
pin retainerBolzensicherung
brake retainerBremsgehäuse
sprag retainerFreilauf
sprag retainerFreilaufkäfig
spring retainerFederhalter
retainer ring for shaftSicherungsring für Welle
retaining washers with lugSicherungsscheiben mit Lappen
retaining washers for shaftsSicherungsscheiben für Wellen
retaining screws for blade topAnzugsschraube für Messerkopf
Retained interest of the issuerHaltepflicht des Emittenten
retaining plate for trailing cableHalteplatte für Kabelschlepp
retaining rings in standard designSicherungsringe in Regelausführung
hole for retaining screwBohrung für Befestigungsschraube
cable ties and retainersKabelbinder und -halter
ball valve retaining plateHalteplatte für Kugelhahn
allocation to retained incomeEinstellung in Gewinnrücklage
rotor end-winding retaining ringLäuferkappenring
circlip pliers for retaining ringsZangen für Sicherungsringe
joint connection retaining compoundFügeverbindungen