"restore" auf Deutsch


Englisch
Deutsch
restorerenovieren
restorewiederherstellen

Beispieltexte mit "restore"

restore factory settingsWerkseinstellung wiederherstellen
restore factory default settingsWerkseinstellungen wiederherstellen
it is possible to restore iteine Wiederherstellung ist möglich
it is now possible to restore as many actions as were undonees ist nun möglich, Aktionen so oft wiederherzustellen, wie rückgängig gemacht wurde
However, this does not outweigh the need to restore fair competition in the market.Dies wiegt jedoch nicht schwerer als die Notwendigkeit, einen fairen Wettbewerb auf dem Markt wiederherzustellen.
Functional group: colorants, substances that add or restore colour in feedingstuffsFunktionsgruppe: Stoffe, die einem Futtermittel Farbe geben oder die Farbe in einem Futtermittel wiederherstellen
to restore the unit, a complete disassembly and reassembly in a new housing is requiredzur Wiederherstellung des Gerätes ist eine komplette Demontage und ein Neuaufbau in neuem Gehäuse erforderlich
Any changes to the text must be kept to the strict minimum necessary to restore coherence.Die Textänderungen müssen auf das zur Wiederherstellung der Kohärenz notwendige absolute Minimum begrenzt werden.
Unilateral and uncoordinated action in this area may also undermine efforts to restore financial stability.Einseitige, nichtkoordinierte Maßnahmen in diesem Bereich könnten auch die Bemühungen um die Wiederherstellung der Finanzstabilität untergraben.

Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen

thread restorersGewindefeilen
undone actions can be restoredrückgängig gemachte Aktionen lassen sich wiederherstellen
however, the factory default should be restoredes soll jedoch die Werksjustierung wiederhergestellt werden
For grape juice: restored salts of tartaric acids;bei Traubensaft: wieder hinzugefügte Weinsäuresalze;
the "default" command restores the default settingsbei Kommando „Default“ werden die Grundeinstellungen wiederhergestellt
projects in the trashcan can be restored by right-clickim Papierkorb befindliche Projekte können via Rechtsklick wieder hergestellt werden