"refill" auf Deutsch


Englisch

Deutsch Übersetzung

refillbetanken
refillnachfüllen

Beispieltexte mit "refill"

refill oilÖl nachfüllen
refill bagNachfüllbeutel
refill unitNachfülleinheit
refill packNachfüllpack
refill greaseFett nachfüllen
refill if necessarybei Bedarf nachfüllen
refill after consumptionNachfüllung nach Verbrauch
refill to replace missing oilfehlendes Öl nachfüllen
refill cooling water at the operating panel above rightNachfüllen von Kühlwasser am Bedienpult oben rechts
easy and fast to refilleinfach und schnell nachfüllbar
If necessary: fuel drain and refillFalls erforderlich, Ablassen des Kraftstoffs und erneutes Befüllen
ear plug dispenser and ear plugs in refill bagGehörschutzspender und Gehörschutzstöpsel im Nachfüllbeutel
check transmission oil level and refill if necessaryGetriebeölstand kontrollieren und falls nötig auffüllen
They shall indicate how the driver should refill the reagent tank.Darin muss auch beschrieben werden, wie der Reagensbehälter vom Fahrer zu befüllen ist.
only refill with the same brand lubricant of the same type and qualitynur Markenschmierstoffe gleicher Sorte und Qualität nachfüllen
beveled corner on the rack for precise positioning of the lid and refill unitsabgeschrägte Ecke am Rack dient der eindeutigen Positionierung der Deckel und Refill-Einheiten
the interruption of printing to refill the paper roll is left to the user in normal modedas Unterbrechen des Druckbetriebs zum Nachfüllen der Papierrolle ist im normalen Betrieb dem Benutzer überlassen

Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen

refillingNeubefüllung
refill-unitReparatur-Satz
refilling fluidsFlüssigkeiten nachfüllen
prefill tankVorfüllbehälter
prefill valveFüllventil
refillable dispenser boxnachfüllbare Spenderbox
refillable dispenser boxwiederbefüllbare Spenderbox
hydrogen refilling systemWasserstoff-Betankungsanlage
automatic refilling of the drumautomatische Nachfüllen der Trommel
full desalination water refillingVollentsalzung-Wassernachspeisung
Pocket lighters, gas fuelled, refillableTaschenfeuerzeuge, für Gas, nachfüllbar
container for medium additive for refillingBehälter für Mediumzusatz bei Neubefüllung
before refilling, close all blocking valvesvor der Wiederbefüllung alle Absperrventile schließen
a fill level sensor controls the automatic refillingein Füllstandssensor steuert das automatische Nachfüllen
medium additive refilled or mixed in the demineralized waterMediumzusatz nachgefüllt bzw. in das VE-Wasser vermischt