"recommendations" auf Deutsch


recommendationsEmpfehlungen


Beispieltexte mit "recommendations"

fit recommendationsPassungsempfehlungen
safety recommendationsSicherheitsempfehlungen
installation recommendationsEinbauempfehlungen
tips and recommendationsTipps und Empfehlungen
information and recommendationsHinweise und Empfehlungen
fixed installation recommendationsEmpfehlungen für festen Einbau
Recommendations for changing the gearsEmpfehlung für den Gangwechsel
recommendations to the operating companyEmpfehlung an Betreiber
recommendations for high gloss polishing steel surfacesEmpfehlungen zum hochglanzpolieren von Stahlflächen
recommendations regarding the mutual recognition of certificates;Empfehlungen bezüglich der gegenseitigen Anerkennung von Zeugnissen;
Recommendations of the Governing Council of the European Central Bank (ECB)Empfehlungen des Rates der Europäischen Zentralbank (EZB)
Recommendations related to foreign direct investment transactions, including related income, and positions [2]Empfehlungen bezüglich ausländischer Direktinvestitionstransaktionen einschließlich des verbundenen Vermögenseinkommens und Beständen [2]
all further details are recommendationsalle weiteren Angaben sind Empfehlungen
Unsere Technik-Übersetzer übersetzen technische Dokumentationen für Maschinen- und Anlagenbauer. Höchste Qualität seit 2003!
Alle Formate · 50+ Sprachen
Anlagenbau Übersetzungen

standard references and safety recommendationsVerweise auf Standards und Sicherheitsempfehlungen
To this end, it shall draw up recommendations.Hierzu spricht er Empfehlungen aus.
Follow-up of the discharge 2010 recommendationsFolgemaßnahmen der Entlastungsempfehlungen für 2010
Fully supports the Court of Auditors’ recommendationsunterstützt uneingeschränkt die Empfehlungen des Rechnungshofs,
the following points were decisive for making the recommendationsfür die Bildung der Empfehlungen sind folgende Punkte ausschlaggebend
The report shall contain, where appropriate, safety recommendations.Im Bericht sind gegebenenfalls Sicherheitsempfehlungen zu machen.
where applicable, recommendations for improvements;gegebenenfalls Empfehlungen für Verbesserungen;
notes that no critical recommendations remain open;stellt fest, dass keine als „kritisch“ eingestuften Empfehlungen noch unbearbeitet sind;
Endorses the Court of Auditors’ recommendations that:pflichtet den Empfehlungen des Rechnungshofs bei, denen zufolge
critical risks and recommendations have not been addressed,kein Eingehen auf kritische Risiken und Empfehlungen,
the standard recommendations adopted by international bodies;der Normenempfehlungen der internationalen Gremien;
Practical recommendations for the health surveillance of workersPraktische Empfehlungen für die Gesundheitsüberwachung von Arbeitnehmern
See also Schengen Catalogue, recommendations and best practices.Siehe auch Schengen-Katalog, Empfehlungen und bewährte Praktiken.

Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen

recommendations, including where necessary on the mutual recognition of certificates.einschließlich Empfehlungen, soweit erforderlich, bezüglich der gegenseitigen Anerkennung von Zeugnissen.
Project 2: Organisation of an annual major conference with a report and/or recommendationsProjekt 2: Abhaltung einer großen jährlichen Konferenz mit Vorlage eines Berichts und/oder von Empfehlungen
critical risks and recommendations have not been addressed,Kritischen Risiken und einschlägigen Empfehlungen wurde nicht Rechnung getragen;
the number of recommendations issued following those actions;die Anzahl der aufgrund dieser Maßnahmen abgegebenen Empfehlungen;
provide academic advice and recommendations to the Committee;Unterstützung des Ausschusses durch akademische Beratung und Empfehlungen;
Endorses the Court of Auditors’ recommendations, in particular:schließt sich den Empfehlungen des Rechnungshofs an, insbesondere
In addition to the above, the following recommendations are given:Darüber hinaus sind folgende Empfehlungen zu beachten:
These recommendations shall address in particular the following items:Diese Empfehlungen erfassen insbesondere die folgenden Punkte:
If necessary, that report shall be accompanied by appropriate recommendations.Dieser Bericht enthält erforderlichenfalls geeignete Empfehlungen.