"pulley" auf Deutsch


Englisch

Deutsch Übersetzung

pulleyAntriebsscheibe
pulleyRiemenscheibe

Beispieltexte mit "pulley"

pulley wheelRiemenrad
pulley transmissionFlaschenzugübersetzung
cable pulleySeilrolle
timing pulleySteuerungsriemenscheibe
bearing pulleyTragrolle
toothed pulleyZahnriemenrad
variator pulleyScheibenvariator
pulley angle adjusterRiemenscheibe Winkelverstellung
pulley groove dimensionsZahnlückenmaße
flat belt pulleyFlachriemenscheibe
round belt pulleyRundriemenrad
shaft belt pulleyWelle-Riemenscheibe
timing belt pulleyZahnriemenscheibe
synchronous belt pulleySynchronriemenrad
cone pulley driveStufenscheibengetriebe
end pulley conveyorTrommelförderer
belt pulley bearingRiemenscheibe-Lagerung
motor pulley diameterDurchmesser der Riemenscheibe am Motor
machine pulley diameterDurchmesser der Riemenscheibe an der Maschine
pulley width with flangeScheibenbreite mit Bord
pulley width without flangeScheibenbreite ohne Bord
Pulley tackle and hoists powered by an electric motor (excluding of the kind used for raising vehicles)Flaschenzüge mit Elektromotor (ohne solche zum Heben von Fahrzeugen)
belts on a pulleyRiemen auf Riemenscheibe
toothed drive belt pulleyantreibende Zahnriemenscheibe
metal plate for timing pulleymetallische Platte für Zahnriemen
belt and pulley driveRiemenantrieb
flat v-belt pulley guideFlachkeilriemenführung
v-belt pulley tensioning unitKeilriemenscheibe Spanneinheit
belt expanding pulley transmissionKeilriemengetriebe
ratchet pulley with round steel chainRatschzug mit Rundstahlkette
Flywheels and pulleys including pulley blocksSchwungräder sowie Riemen- und Seilscheiben (einschließlich Seilrollenblöcken für Flaschenzüge)
Flywheels and pulleys, including pulley blocksSchwungräder sowie Riemen- und Seilscheiben (einschließlich Seilrollenblöcke für Flaschenzüge)

Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen

pulleysSeilrollen
pulley, fixedRolle, feste
pulley, moveableRolle, lose
fixed pulleyfeste Rolle
guide pulleyUmlenkrolle
v-belt pulleyKeilrillenscheibe
V-belt pulleyKeilriemenscheibe
movable pulleylose Rolle
chain pulleysKettenräder
timing pulleysZahnriemenscheiben
driven pulleysangetriebene Scheiben
V-belt pulleysKeilriemenscheiben
driving pulleystreibende Scheiben
flat v-belt pulleyFlachkeilriemenscheibe
idel toothed pulleymitlaufende Zahnriemenscheibe
narrow V-belt pulleySchmalkeilriemenscheibe
turning V-belt pulleydrehende Keilriemenscheibe
set of pulleysRollenzug
drive pulley shaftRiemenscheibenwelle
timing belt pulleysSynchronriemenscheiben
belt pulley bracketRiemenscheibenhalterung
v-belt pulley bearingKeilriemenscheibe Lagerung
pulleys, drums, wheels, ropes and chainsRollen, Trommeln, Scheiben, Seile und Ketten
number of load- bearing ropes, pulleysAnzahl der tragenden Seilstränge, Rollenzahl
groove spacing for multi-groove pulleysRillenabstand bei mehrrilligen Scheiben
ball bearing for v-belt pulley tensioning unitKugellager für Keilriemenscheibe Spanneinheit
aligning of belt/tooth pulleys with varying widths possibleausrichten von unterschiedlich breiten Riemen-/Zahnscheiben möglich