"potential" auf Deutsch


Englisch
Deutsch
potentialPotential
potentialPotenzial
potentialpotenziell

Beispieltexte mit "potential"

potential riskspotentielle Risiken
potential dangerGefährdungspotential
potential utilizationPotenzialausschöpfung
potential compensationPotentialausgleich
potential distributionPotentialverteilung
risk potentialGefahrenpotenzial
ground potentialBezugsmasse
market potentialMarktchancen
innovation potentialInnovationspotential
innovative potentialInnovationspotenzial
potential compensation railPotentialausgleichsschiene
potential equalization cordPotentialausgleichsleitung
potential equalisation devicesPotentialausgleichseinrichtungen
potential compensation conductorPotentialausgleichsleiter
potential equalisation conductorsPotenzialausgleichsleitungen
high risk potentialhohes Gefahrenpotenzial
expansion of potentialPotentialausbau
connect ground potentialBezugsmasse anschließen
high innovative potentialhohes Innovationspotenzial
theoretical savings potentialtheoretisches Einsparpotential
for potential customersfür potenzielle Kunden
main potential compensationHauptpotentialausgleich
contact potential differenceKontaktpotential
contact potential differenceKontaktspannung
additional potential compensationzusätzlicher Potentialausgleich
potential source of errorpotentielle Fehlerquelle
potential free digital inputs / outputspotentialfreie digitale Ein / Ausgänge
potential alpha energy of short lived decay productspotenzielle Alpha-Energie kurzlebiger Zerfallsprodukte
Potential for a tangible impact on the target groups;Potenzial für greifbare Auswirkungen auf die Zielgruppen,
potential voting rights (see paragraphs B47–B50); orpotenzielle Stimmrechte (siehe Paragraphen B47-B50); oder
potential compensation bus must be mounted on insulating supportsPotentialausgleichsschiene montiert auf Isolierstoffstützen
potential for improvement in precision is far from being exhaustedPotential zur Erhöhung der Genauigkeit ist bei weitem noch nicht erschöpft
refered to a potentialpotentialbezogen
continues to have potentialgleichbleibend mit Potential
unit for electrical potentialEinheit der elektrischen Spannung
optimal energy storage potentialoptimales Energieeinsparungspotential
volt, unit for electrical potentialVolt, Einheit der elektrischen Spannung
visual evoked sub-cortical potentialvisuell evoziertes subkortikales Potential
simplifies the recognition of its potentialvereinfacht die Erkennung des dahinter stehenden Potentials
sun potential in germanySonnenpotential in Deutschland
discovery of potential savingsHebung von Einsparpotenzialen
requirement and potential analysisBedarfs- und Potenzialanalyse
exploring potential export markets;Erschließung potenzieller Exportmärkte;
instantaneous potential sound energy densityAugenblickswert der potentiellen Schallenergiedichte
candidate and potential candidate countries,Kandidatenländer und potenzielle Kandidatenländer,
Information measures for potential beneficiariesInformationsmaßnahmen für potenzielle Begünstigte

Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen

equipotentialÄquipotential
equipotentialityPotentialgleichheit
signal-touch-potentialBerührungspotential
functional-equipotential-bondingFunktionspotentialausgleich
protective-equipotential-bondingSchutzpotentialausgleich
potential energyLageenergie
potential energypotentielle Energie
potential gradingPotentialglättung
potential barrierPotentialschwelle
potential analysisPotenzialanalyse
risk potentialRisikopotenzial
action potentialAktionspotential
Donnan potentialDonnan-Potential
electric potentialelektrisches Potential
improvement potentialVerbesserungspotential
market potentialsMarktpotenziale
savings potentialsEinsparpotenziale
standard potentialsNormalpotenziale
potential difference currentPotentialdifferenzstrom
potential-free relay contactspotentialfreie Relaiskontakte
potential-free switching inputpotentialfreier Schalteingang
potentially destructive stresspotentiell zerstörende Belastung
potential-free alternating contactpotentialfreier Wechselkontakt
diffuse layer potentialDiffusschichtspannung
auditory evoked potentialevoziertes Hörpotential
magnetic vector potentialmagnetisches Vektorpotential
scalar magnetic potentialskalares magnetisches Potential
compound action potentialSummenaktionspotential
equipotential bonding leadPotentialausgleichsverbindung
magnetic potential differencemagnetische Potentialdifferenz
equipotential bonding terminalPotentialausgleichsanschlusspunkt
equipotential bonding terminalPotentialausgleichsklemme
transmembrane potential differenceMembranpotential
potentially explosive aluminium dustexplosionsfähiger Aluminiumstaub
potential-free group fault signal contactpotentialfreier Sammelstörmeldekontakt
potential-free fault signal contact (changeover)potentialfreier Störmeldekontakt (Wechsler)
Potential depth of the soil profile where roots develop (in cm).Tiefe, bis zu der in einem Boden Wurzeln wachsen können (in cm).
Potential consequences and potential adverse effects on subscribers or individualsMögliche Folgen und mögliche nachteilige Auswirkungen auf Teilnehmer oder Personen
potential risks to health, including the additional risks due to tobacco consumption;mögliche Gefahren für die Gesundheit, einschließlich der zusätzlichen Risiken durch Tabakkonsum;
potential incoming calls for the return of excess collateral posted by counterparties;möglicherweise eingehende Rückgabeforderungen für überschüssige, von Gegenparteien gestellte Sicherheiten,
Vineyard register and inventory of production potentialWeinbaukartei und Aufstellung über das Produktionspotenzial
Please evaluate the markets according to their sales potentialBitte bewerten Sie die Märkte nach ihrem Umsatzpotential
accordingly, there is an increasing demand for savings potentialdementsprechend wird vermehrt nach Einsparpotenzialen gesucht
equipotential bonding system (EBS)Potentialausgleichsanlage
common equipotential bonding systemkombinierte Potentialausgleichsanlage
integrated potential-free control relayintegriertes potentialfreies Schaltrelais
functional equipotential bonding systemFunktionspotentialausgleichsanlage
protective equipotential bonding systemSchutzpotentialausgleichsanlage
designates a potentially damaging situationbezeichnet eine möglicherweise schädliche Situation
designates a potentially dangerous situationbezeichnet eine möglicherweise gefährliche Situation