 Englisch |
 Deutsch |
| oxygenSauerstoff |
Beispieltexte mit "oxygen" |
|---|
| oxygen lanceSauerstofflanze |
| oxygen atomsSauerstoffatome |
| oxygen cuttingBrennschneiden |
| oxygen contentsSauerstoffgehalt |
| oxygen measurementSauerstoffmessung |
| residual oxygenRestsauerstoff |
| oxygen binding agentSauerstoffbindemittel |
| oxygen cutting machineBrennschneidmaschine |
| oxygen combustion systemSauerstoffverbrennungssystem |
| oxygen distribution networksSauerstoffverteilnetzen |
| optical oxygen sensoroptischer Sauerstoffsensor |
| dissolved oxygen meterGelöstsauerstoff Messgerät |
| portable oxygen analysertragbarer Sauerstoffanalysator |
| dissolved oxygen analysisGelöstsauerstoff Analyse |
| dissolved oxygen measurementMessung O2 gelöst |
| Oxygen binding concentrate consisting of a blend of:Sauerstoffbindendes Konzentrat, bestehend aus einer Mischung aus: |
| oxygen for each flight crew member on duty in the flight crew compartment;Sauerstoff für jedes diensttuende Flugbesatzungsmitglied im Cockpit liefern, |
| Oxygen interference check gases shall contain propane with 350 ppmC ÷ 75 ppmC hydrocarbon. | Die Prüfgase für die Sauerstoffquerempfindlichkeit müssen Propan mit 350ppmC ÷75ppmC Kohlenwasserstoff enthalten. |
| hoses for gas and oxygenSchläuche für Gas und Sauerstoff |
| laser cutting with oxygenLaserschneiden mit Sauerstoff |
| plasma cutting with oxygenPlasmaschneiden mit Sauerstoff |
| determination of dissolved oxygenBestimmung von gelöstem Sauerstoff |
| Hydrogen, argon, rare gases, nitrogen and oxygenWasserstoff, Edelgase, Stickstoff, Sauerstoff |
| It may contain minor amounts of nitrogen, hydrogen and oxygen.Es kann noch geringe Mengen an Stickstoff, Wasserstoff und Sauerstoff enthalten. |
| Nitrogen shall be the predominant diluent with the balance oxygen.Stickstoff muss der vorherrschende Verdünner mit dem Restsauerstoff sein. |
| gas and oxygen sensorsGas- und Sauerstoffsensoren |
| limiting oxygen index (LOI)Sauerstoffindex |
| deep water oxygen depletionSauerstoffabbau in tiefem Wasser |
| Production of oxygen steel, ktErzeugung von Sauerstoffblasstahl, kt |
| Hydrogen and oxygen for FID detector.Wasserstoff und Sauerstoff für den Flammenionisationsdetektor. |
| Conversion to reference oxygen concentrationUmrechnung auf Referenz-Sauerstoffkonzentration |
| Concentration of dissolved oxygen in the bioreactorKonzentration des gelösten Sauerstoffes im Bioreaktor |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| oxygen moduleSauerstoffmodul |
| oxygen sensorSauerstoffsensor |
| oxygen binderSauerstoffbinder |
| oxygen pressureSauerstoffdruck |
| oxygen scavengerSauerstoffadsorber |
| online oxygen measurementSauerstoff Messung online |
| Oxygen-function amino-compounds (excluding amino-alcohols, their esters and ethers and salts thereof, lysine and its salts and esters, glutamic acid its salts and esters) | Aminoverbindungen mit Sauerstofffunktionen (ohne Aminoalkohole und ihre Ether und Ester, Lysin und Glutaminsäure sowie Salze dieser Erzeugnisse) |
| oxygen | bei warmgewalzten Profilen entsteht beim Abkühlen durch die Einwirkung von Sauerstoff Randentkohlung |
| oxygen | Entfernung von Oxidschichten, die sich beim Laser-, Autogen- und Plasmaschneiden mit Sauerstoff bilden |
| 12 maximum (meq of oxygen),max. 12 (meq Sauerstoff); |
| complete name of the gas, e.g. oxygen, compressedvollständige Gasbenennung, z.B. Sauerstoff, komprimiert |
| pumps for filling stations for oxygen/nitrogen mixturesPumpen für Abfüllanlagen für Sauerstoff-/Stickstoffgemische |
| accessory kits degreased for oxygen service on request.Für den Einsatz bei Sauerstoff werden die Zubehörsätze auf Wunsch entfettet. |
| sintered metal flame arrestors for oxygen pressure regulatorsSintermetall-Flammensperren für Sauerstoff-Druckminderer |
| greases and oils react with oxygen explosively / oxidizing gasFette und Öle reagieren mit Sauerstoff explosionsartig / brandförderndes Gas |
| Cyclanic, cyclenic or cycloterpenic ketones without other oxygen functionalicyclische Ketone ohne andere Sauerstoff-Funktionen |
