"order" auf Deutsch


Englisch
Deutsch
orderAuftrag
orderBestellung
orderanfordern
orderBefehl
orderbestellen

Beispieltexte mit "order"

order dateBestelldatum
order procedureBestellablauf
order acceptanceBestellannahme
order developmentAuftragsabwicklung
order informationBestelldaten
call orderAbrufauftrag
rush orderEilbestelllung
Battery OrderBatterieverordnung
incoming orderAuftragseingang
international orderAuslandsauftrag
order of priorityRangfolge
order by prioritynach Priorität reihen
order of priorityVorrangreihenfolge
order picking vehicleKommissionierfahrzeug
order picking systemsKommissioniersysteme
check & orderPrüfen & Bestellen
flat fee orderPauschalauftrag
spare parts orderErsatzteilauftrag
placement of orderAuftragserteilung
intermodulation product orderOrdnung eines Intermodulationsprodukts
book order numberBuchbestellnummer
total order volumegesamtes Auftragsvolumen
customer order no.Kunden-Bestell-Nr.
after order receiptnach Auftragseingang
minimum order quantityMindestbestellmenge
order form, see pageBestellformular, siehe Seite
order of control systemSystemordnung
order number (order no.)Bestellnummer (Best.-Nr.)
order a free catalogue nowjetzt kostenlos bestellen und zusenden lassen
order intake at record levelAuftragseingang auf Rekordniveau
order acceptance and transferAuftragsannahme und -übergabe
order number of replacement partsBestellnummer der Ersatzteile
not in working ordernicht in Ordnung
storage of your orderSpeicherung Ihrer Bestellung
your invoice for orderIhre Rechnung für Auftrag
according to the orderbestellungsgemäß
proportion of the orderAuftragswertanteil
continue with the orderBestellung fortsetzen
depending on customer orderje nach Kundenbestellung
add to order listzur Bestellliste hinzufügen
type of order pickingArt der Kommissionierung
status of order processStatus des Bestellvorganges
the minimum order quantitydie zu bestellende Mindeststückzahl
serial and order productionSerien- und Autragsfertigung
interfaces for order processingSchnittstellen für Auftragsabwicklung
production order (without requirements)Fertigungsauftrag (ohne Bedarf)

Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen

borderingangrenzend
recorderSchreiber
videorecorderBildaufzeichnungsgerät
camcorderCamcorder
borderRand
order functionBestellfunktion
order approvalAuftragsfreigabe
order processingAuftragsbearbeitung
order schedulingAuftragseinplanung
order coordinationAuftragskoordination
fax orderFax Bestellung
online orderOnline-Bestellung
development orderEntwicklungsauftrag
maintenance orderWartungsauftrag
initialization orderInitialisierungsreihenfolge
call ordersAbrufaufträge
blanket ordersRahmenaufträge
borderine caseGrenzfall
warehouse ordersLagerbestellungen
maintenance ordersWartungsaufträge
orders on handAuftragsbestand
order of motionBewegungsordnung
orders in processin Arbeit befindliche Aufträge
order of diversityDiversity-Ordnung
order of convergenceKonvergenzordnung
video tape recorderVideobandgerät
strip chart recorderBandschreiber
dotted line recorderPunktschreiber
magnetic video recordermagnetischer Bildspeicher
continuous line recorderLinienschreiber
notes on orderingHinweis zur Bestellung
notes on orderingHinweise zur Bestellung
red bordered fieldrot umrandetes Feld
approx. 5000 ordersca. 100 Aufträge
efficient order acknowledgementrationelle Auftrags-Quittierung
Order of priority of alertsRangfolge von Ausschreibungen
orders are only binding whenBestellungen sind nur dann verbindlich, wenn
ordered separately as requiredwird gegebenenfalls separat bestellt
ordering key with explanationsBestellschlüssel mit Erläuterungen
order-picking of individual bottlesKommissionieren von Einzelflaschen
order-picking of filled beverage cratesKommissionieren von kompletten Getränkekästen
order number of component / drawing number / dimensionsBestellnummer des Bauteils / Zeichnungsnummer / Abmaße
Brno – AT borderBrno – Grenze AT
in the reverse orderin der umgekehrten Reihenfolge
Sofia to FYROM borderSofia bis Grenze FYROM
Budapest – SRB BorderBudapest – Grenze RS
Sofia to Serbian borderSofia bis Grenze Serbien
high speed camera recorderHochgeschwindigkeitskamera
analog USB measurement recorderAnalog USB-Messwertaufnehmer
web shop for ordersWeb-Shop für Bestellabwicklung
fold out ordering keyBestellschlüssel zum Ausklappen
direct ordering via internetDirekte Bestellung via Internet
please observe when orderingbei Bestellung bitte beachten
beading and bordering machinesSicken- und Bördelmaschinen
recorder adjustment sensor holeFühlöffnung zur Geräteeinstellung
rescheduling of production ordersUmterminierung von Fertigungsaufträgen