"operation" auf Deutsch


Englisch

Deutsch Übersetzung

operationBedienung
operationBedienerführung
operationArbeitsgang
operationVorgang
operationBetrieb

Beispieltexte mit "operation"

operation planArbeitsplan
operation brakeBetriebsbremse
operation sheetArbeitsablaufplan
operation speedArbeitsgeschwindigkeit
operation frequencyBetriebsfrequenz
real operationEchtbetrieb
trial operationProbebetrieb
daytime operationTagbetrieb
nighttime operationNachtbetrieb
circulation operationUmluftbetrieb
operation mode switchBetriebsartenwahlschalter
operation indicator lightBetriebsmeldeleuchte
operation process analysisAblauf der Prozessanalyse
operation condensate systemBetriebskondensatsystem
operation during maintenanceBedienung im Wartungsfall
modes of operationBetriebsarten
ready for operationbetriebsbereit
direct mode operationBetrieb im Direktmodus
ergonomic, rational operationergonomisches, rationelles Arbeiten
expansion commercial operationErweiterungsbau Gewerbebetrieb
initial operation testPrüfung bei der ersten Inbetriebnahme
custom operation windowSonderbetriebsfenster
equipment operation personnelGerätebedienungspersonal
animated operation instructionsanimierte Bedienhinweise
continuous operation performanceDauerantriebsleistung
operation of the pressBedienung der Presse
operation of the moduleBedienung des Moduls
operation and menu textsBedien- und Menütexte
operation with load separatorBedienung mit Nachlaufsperre
operation and operating modesBedienung und Betriebsarten
operation of individual devicesBedienung der Einzelgeräte
operation with graphical displayBedienung mit Grafikdisplay
taking out of operationaußer Betrieb nehmen
drive ready for operationAntrieb betriebsbereit
easy and uniform operationeinfache und einheitliche Bedienung
release for trial operationFreigabe zum Probebetrieb
simple touch screen operationeinfache Touchscreen-Bedienung
revenue from business operationEinkünfte aus Gewerbebetrieb
automatic emergency power operationautomatischer Notstrombetrieb
change of operation modeBetriebsartenwechsel
two person operation minimumerfordert mindestens zwei Personen
normal operation by operatorNormalbetrieb durch Bediener
mixed operation with decouplerMischbetrieb mit Auskoppler
select special operation mode.Sonderbetrieb anwählen
overhead dresser operation blockBedienblock für den Betrieb des Überkopfabrichters
custom operation currently runningaktuell laufendes Sonderbetriebsprogramm

Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen

cooperationMitarbeit
cooperationMitwirkung
cooperationZusammenarbeit
cooperationZusammenwirkung
operationalbetrieblich
operations buildingBetriebsgebäude
operational leadersbetriebliche Führungskräfte
operational restrictionsBetriebseinschränkungen
operational organisationAblauforganisation
operational requirementsbetriebliche Anforderungen
start operationBetrieb starten
system operationBedienung der Anlage
manual operationBetriebsart Handbetrieb
intended operationbestimmungsgemäßer Betrieb
automatic operationAutomatikbetrieb
print operationsDruckoperationen
basic operationsgrundlegende Bedienung
continuing operationsfortgeführte Geschäftsaktivitäten
mechanical operationsmechanische Schaltspiele
discontinued operationseinzustellende Geschäftsaktivitäten
operation time counterBetriebsstundenzähler
operational gross returnbetrieblicher Rohertrag
operation counter statusBetriebszählerstand
operational risk evaluationoperative Risikobewertung
operational parameter storageBetriebsvorgabenspeicher
in normal operationim Normalbetrieb
function and operationFunktion und Ablauf
instructions for operationHinweise zum Betrieb
improper grinding operationfalscher Schleifvorgang
frequency converter operationFrequenzumrichterbetrieb
network operations centerNetzwerkbetriebszentrum
other operational expensessonstige betriebliche Aufwendungen
interruptions of operationsBetriebsunterbrechungen
securing operational processesSicherung der betrieblichen Abläufe
commmissioning, operation, decommissioningInbetriebnahme, Bedienung, Außerbetriebnahme
operation of control unitBetrieb der Steuereinrichtung
operational mode Not Storedtastend
operation in development areaBetrieb im Entwicklungsbereich
operation by untrained personnelEinsatz von nicht ausgebildetem Personal
operational and maintenance costsBetriebs- und Wartungskosten
operational safety technical ruleTechnische Regeln Betriebssicherheit
operational methods and practicesBetriebs- und Verhaltensweise
touch sensor button operationTouchsensor-Bedienung
vibration stress in operationVibrationsbeanspruchung im Betrieb
functional method and operationFunktionsweise und Bedienung
special dangers during operationspezielle Gefährdungen bei der Bedienung
ambient temperature in operationUmgebungstemperatur im Betrieb
safety instructions for operationSicherheitshinweise zur Bedienung
instructions for machine operationHinweise zum Maschinenbetrieb
milling or welding operationsFräs- oder Schweißarbeiten
for noise producing operationsfür Lärm erzeugende Betriebe
management of operation systemVerwaltung des Betriebssystems
testing of operational materialPrüfung von Operationsmaterial
processing of deferred operationsBearbeitung zurückgestellter Operationen
sequence cascade (sequential operation)Ablaufkette (sequentieller Betrieb)
function diagram (continuous operation)Funktionsdiagramm (Dauerbetrieb)