"multiply" auf Deutsch


Englisch
Deutsch
multiplymultiplizieren
multiplyvervielfachen

Beispieltexte mit "multiply"

Institutions shall multiply liabilities resulting from deposits that have to be maintained:Die Institute multiplizieren Verbindlichkeiten, die aus Einlagen resultieren, die
If neither add nor multiply is implemented use the fastest available arithmetic operation as follows:Ist weder ein Additions- noch ein Multiplikationsbefehl vorhanden, so ist die Ausführungszeit des schnellsten arithmetischen Befehls zu verwenden:
Institutions shall multiply liabilities resulting from the institution's own operating expenses by 0 %.Institute multiplizieren die aus den eigenen Betriebskosten erwachsenden Verbindlichkeiten mit 0 %.

Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen

multiplying mediummultiplizierendes Medium
multiplying elementMultiplizierglied
Multiplying factor of up to 3;Multiplikator bis 3;
Multiplying factor of Article 105(2) of Regulation (EC) No 1224/2009Multiplikationsfaktor gemäß Artikel 105 Absatz 2 der Verordnung (EG) Nr. 1224/2009
Multiplying factor of Article 106(2) of Regulation (EC) No 1224/2009Multiplikationsfaktor gemäß Artikel 106 Absatz 2 der Verordnung (EG) Nr. 1224/2009
Additional multiplying factor [3], [4]Zusätzlicher Multiplikationsfaktor [3], [4]
The dry matter content shall be expressed as sucrose by multiplying by the coefficient 1.Der Trockenstoffgehalt wird durch Multiplikation mit dem Koeffizienten 1 als Saccharose berechnet.
Category A includes unconditional fixed or floating rate products with no multiplying effect.Zu Kategorie A gehören fest oder variabel verzinsliche Produkte ohne Bedingung oder Hebeleffekt.
The total sugar content thus determined shall be expressed as sucrose by multiplying by 0,95.Der nach dieser Methode festgestellte Gesamtzuckergehalt wird durch Multiplikation mit dem Faktor 0,95 als Saccharose berechnet.
The figure provided in the first column (PPP) is the product of multiplying the exchange rate (TX) by the weighting (CC).Der Wert in der ersten Spalte (KKP) ergibt sich aus der Multiplikation des Wechselkurses mit dem Berichtigungskoeffizienten.
In accordance with the last sentence of paragraph 2 of Article 105, no multiplying factor should thus be applied to the deduction.Im Einklang mit Artikel 105 Absatz 2 letzter Satz sollte daher kein Multiplikationsfaktor auf die Kürzung angewandt werden.
Letter “c” indicates that an additional multiplying factor of 1,5 has been applied as the stock is subject to a multiannual plan.Buchstabe ‚c‘ bedeutet, dass ein zusätzlicher Multiplikationsfaktor von 1,5 angewendet wurde, da für den Bestand ein Mehrjahresplan gilt.