| lightweight | Leichtgewicht |
| lightweight | geringes Eigengewicht |
|
Beispieltexte mit "lightweight"
|
|---|
| lightweight crane | Leichtgewichts-Krane |
| lightweight finish | leichte Ausführung |
| lightweight design | Leichtbauweise |
| carrier, lightweight | Träger, leicht |
| lightweight steel enclosure | Stahlumhausung |
| lightweight concrete blocks | Leichtbetonsteine |
| with lightweight lens | mit Leichtlinse |
| lightweight - robust - energy-saving | leicht - robust - kraftsparend |
| lightweight material in automotive, machine and aircraft construction | Leichtbauwerkstoff im Fahrzeug-, Maschinen- und Flugzeugbau |
| Lightweight fine knit roll, polo or turtle neck jumpers and pullovers, of cotton | Unterziehpullis aus Baumwolle |
|
| Lightweight fine knit roll, polo or turtle neck jumpers and pullovers, of man-made fibres | Unterziehpullis aus Chemiefasern |
| Lightweight monolithic mirrors having an average "equivalent density" of less than 30 kg/m2 and a total mass exceeding 10 kg; | monolithische Leichtspiegel mit einer mittleren "äquivalenten Dichte" kleiner als 30 kg/m2 und einem Gesamtgewicht größer als 10 kg, |
| with aplanatic lightweight lens | mit aplanatischer Leichtlinse |
| waterproof nylon lightweight cover | wasserfeste Nylonaußenhülle |
| two non-spherical lightweight lenses | zwei asphärische Leichtlinsen |
| simple handling due to lightweight design | einfaches Handling durch Leichtbauweise |
| aplanatic lightweight lens with surface coating | aplanatische Leichtlinse mit Oberflächen-Beschichtung |
| full and partial extension in lightweight design | Voll- und Teilauszüge in Leichtbauweise |
| binocular lightweight lenses with surface coating | binokulare Leichtlinse mit Oberflächen-Beschichtung |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| with a round scale, lightweight metal, with a depth gauge | mit Rundskale, aus Leichtmetall, mit Tiefenmessstab |
| non-spherical lightweight lenses with cera-tec hard coating | asphärische Leichtlinse mit cera-tec Hartbeschichtung |
| biconvex lightweight lens in plastic holder, with leather case | Bikonvexe Leichtlinse in Kunststoff-Fassung, mit Lederetui |
| production and distribution of exclusive lightweight metal wheels | Herstellung und Vertrieb exklusiver Leichtmetallräder |
| aluminum extruded profiles give these lightweight freight boxes the stability | Alu-Strangpressprofile geben den leichten Frachtboxen die benötigte Stabilität |
| Men’s or boys’ jerseys, pullovers, sweatshirts, waistcoats and cardigans, of cotton (excluding lightweight fine knit roll, polo or turtle neck jumpers and pullovers) | Pullover, Strickjacken, Westen und ähnliche Waren (ohne Unterziehpullis) aus Baumwolle, für Männer oder Knaben |
| Women’s or girls’ jerseys, pullovers, sweatshirts, waistcoats and cardigans, of cotton (excluding lightweight fine knit roll, polo or turtle neck jumpers and pullovers) | Pullover, Strickjacken, Westen und ähnliche Waren (ohne Unterziehpullis) aus Baumwolle, für Frauen oder Mädchen |
