"interfaces" auf Deutsch


Englisch
Deutsch
interfacesSchnittstellen
interfacesAnkopplungen

Beispieltexte mit "interfaces"

user interfacesBedienoberflächen
data interfacesDatenschnittstellen
your interfacesIhre Schnittstellen
standard interfacesStandard-Schnittstellen
electrical interfaceselektrische Schnittstellen
interfaces between unitsSchnittstellen zwischen den Losen
interfaces and functionalitiesSchnittstellen und Funktionalitäten
at the interfacesan den Schnittstellen
all external interfacesalle externen Schnittstellen
hardware and interfacesHardware und Schnittstellen
description of interfacesBeschreibung der Schnittstellen
clearly defined interfacesklar definierte Schnittstellen
construction-Procurement-Assembly Interfaces AgreementSchnittstellenvereinbarung Konstruktion-Beschaffung-Montage
interfaces for file importSchnittstellen für den Datenimport
interfaces to overall systemSchnittstellen zum Gesamtsystem
interfaces for order processingSchnittstellen für Auftragsabwicklung
interfaces are points of frictionSchnittstellen sind Reibungspunkte
interfaces to all current CAD systemsInterfaces zu allen gängigen CAD-Systemen
Interfaces for wafer input and output, to which more than two pieces of semiconductor processing equipment are to be connected; andSchnittstellen für Waferein- und -ausgabe, an die mehr als zwei Halbleiterprozessgeräte angeschlossen werden können, und
interact with web interfacesInteraktion mit Web-Schnittstellen
development of user interfacesEntwicklung von Bedienoberflächen
classic design of user interfacesklassische Gestaltung von Benutzeroberflächen
information about external interfacesAngaben zu äußeren Schnittstellen
display/evaluation devices and interfacesAnzeige-/Auswertegeräte und Interfaces
like ADTF itself, provides different interfacesbietet, ähnlich wie ADTF selbst, verschiedene Schnittstellen an
connection of different systems through standardised interfacesAnbindung unterschiedlicher Systeme mit standardisierten Schnittstellen
Advanced interfaces and robots:fortgeschrittene Schnittstellen und Roboter:
Trackside data communication Interfaces between:Streckenseitige Schnittstellen für die Datenkommunikation zwischen:
user interfaces with or without database connectionsBedienoberflächen mit oder ohne Datenbankanbindung
standardized bus interfaces (CAN, FlexRay, Ethernet)standardisierte Busschnittstellen (CAN, FlexRay, Ethernet)
All interfaces shall be documented correctly and completely.Alle Schnittstellen müssen korrekt und vollständig dokumentiert sein.
navigation solution with its interfaces for later developmentNavigationslösung mit offenen Schnittstellen für die weitere Entwicklung
the following interfaces are implemented by the system manufacturerfolgende Einheiten werden vom Anlagenbauer installiert

Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen

external interfacesexterne Schnittstellen
software interfacesSoftwareschnittstellen
external interfacesäußere Schnittstelle
revolving interfacesRevolverschnittstellen
import/export interfacesImport-Export-Schnittstellen
graphical user interfacesgrafische Benutzerinterfaces
flat housing with easy access to interfacesflaches Gehäuse mit einfachem Zugriff auf Schnittstellen
there is no switching needed between interfaceses ist kein Umschalten zwischen den Schnittstellen notwendig
eiu/uart board providing additional serial interfacesEIU/UART-Modul, das zusätzliche serielle Schnittstellen bereitstellt
radial nominal rigidity of various machine tool interfacesradiale Nennsteifigkeit verschiedener Maschine-Werkzeuge-Schnittstellen
high-performance software solutions and standardized interfacesHochleistungs-Software-Lösungen und standardisierte Schnittstellen
through continual improvement of the processes and their interfacesständige Verbesserung der Prozesse und ihrer Schnittstellen
interfacesdie Einbindung unserer Geräte in bestehende IT-Strukturen und Geschäftsprozesse wäre ohne Standards und entsprechende Schnittstellen überhaupt nicht möglich
It is equipped with the following interfaces:Der Monitor ist mit folgenden Schnittstellen ausgerüstet:
It is equipped with the following video interfaces:Es ist mit folgenden Videoschnittstellen ausgerüstet:
The apparatus is equipped with the following interfaces:Das Gerät ist mit folgenden Schnittstellen versehen:
channels of speech recording, interfaces, and connectionsKanälen der Sprachaufzeichnung, Schnittstellen und Verbindungen
Particular attention shall be given to interfaces between domains.Besonderes Augenmerk ist den Schnittstellen zwischen Bereichen zu widmen.
the following interfaces are implemented by the system manufacturerfolgende Schnittstellen werden vom Anlagenbauer realisiert
user interfaces (Human/Machine Interface, HMI) for computer programsBenutzerschnittstellen (Human Machine Interface, HMI) von Computerprogrammen