"instruction" auf Deutsch


Englisch
Deutsch
instructionAnleitung
instructionSchulung
instructionAnweisung
instructionEinweisungen

Beispieltexte mit "instruction"

instruction setBefehlssatz
instruction stepAnleitungsschritt
instruction stepsAnleitungsschritte
instruction manualGebrauchsanleitung
instruction registerBefehlsregister
work instructionArbeitsweisung
quality instructionQualitätshinweis
warranty instructionGewährleistungshinweis
equipment instructionAusstattungsanweisung
operating instructionBedienungsanweisung
instruction list (IL)Anweisungsliste (AWL)
instruction decode unitBefehlsdecoder
instruction Manual VersionsVersionen der Betriebsanleitung
quick start instructionSchnellstartanleitung
instruction in operating manualHinweis in Betriebsanleitung
instruction in operating manual / perform safety trainingHinweis in Betriebsanleitung / Sicherheitsunterweisung durchführen
Instruction to direct or indirect discrimination on the grounds of sex shall be deemed to be discrimination within the meaning of this Directive.Eine Anweisung zur unmittelbaren oder mittelbaren Diskriminierung aufgrund des Geschlechts gilt als Diskriminierung im Sinne dieser Richtlinie.
procedure and work instructionVerfahrens-und Arbeitsanweisung
specially highlighted safety instructiongesondert aufgeführter Sicherheitshinweis
training, instruction, safety instructionSchulung, Einweisung, Sicherheitsbelehrung
Packaging does not conform to the applicable packing instructionVerpackung ist nicht mit den gültigen Verpackungsanweisungen konform.
let no one operate the machine/system without previous instructionNIEMANDEN ohne vorherige Unterweisung die Maschine/Anlage bedienen lassen
use of operating or maintenance personnel without the appropriate training and instructionEinsatz von Bedien- oder Instandhaltungspersonal ohne entsprechende Schulung und Einweisung
following the instruction manualBeachten der Betriebsanleitung
according to the instruction manualtäglich komplett reinigen
complex instruction set computing (CISC)Rechner mit komplexem Befehlssatz (CISC)
reduced instruction set computing (RISC)Rechner mit reduziertem Befehlssatz (RISC)
this instruction must absolutely be followedder Hinweis ist unbedingt zu beachten
special instruction which should be followedbesonderer Hinweis der beachtet werden sollte
use first sampling instruction of this columnAnwenden der ersten Stichprobenanweisung dieser Spalte

Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen

instructionsUnterweisung
teleinstructionFernanweisen
macroinstructionMakro
microinstructionMikrobefehl
instructionsBefehle
instruction setAnweisungsliste
instruction bitBefehlsbit
instruction counterBefehlszähler
instructional natureWeisungscharakter
instruction flowchartBefehlsdiagramm
add instructionAdditionsbefehl
safety instructionSicherheitsbelehrung
process instructionVerfahrensanweisung
setting instructionAbgleichvorschrift
inspection instructionKontrollanweisung
work instructionsArbeitsanweisungen
general instructionsallgemeine Hinweise
mounting instructionsEinbauvorschrift
operating instructionsBetriebsanweisungen
operating InstructionsBetriebsanleitungen
instructions for useHinweise für die Verwendung
instructions for repairHinweise zur Abhilfe
instructions for operationHinweise zum Betrieb
instructions for commissioningHinweise zur Inbetriebnahme
instructions for troubleshootingHinweise für die Störungsbeseitigungen
general safety instructionsallgemeine Angaben zur Sicherheit
general safety instructionsallgemeine Sicherheitshinweise
general operating instructionsallgemeine Bedienungshinweise
animated operation instructionsanimierte Bedienhinweise
general maintenance instructionsallgemeine Anweisung zur Instandhaltung
instructions on vehicle changesHinweise zu Fahrzeugveränderungen
instructions on residual dangersHinweis auf Restgefahren
instructions in operating manualHinweis in der Betriebsanleitung
instructions for machine operationHinweise zum Maschinenbetrieb
instructions from trained personnelHinweis auf Fachpersonal
instructions for hazardous materialsHinweise zu Gefahrstoffen
instructions for hydraulic accumulatorHinweise zu Hydrospeicher
work and testing instructionsArbeits- und Prüfanweisungen
please follow these instructionsbitte befolgen Sie diese Hinweise
machine instructions and cleaningEinweisung und Reinigung der Maschine
presentation of safety instructionsDarstellung der Sicherheitshinweise
presentation of safety instructionsDarstellung von Sicherheitshinweisen
attachment for equipment instructionsAnlagenblatt Ausstattungsanweisung
installation and operating instructionsEinbau-Betriebssanleitung