"impregnated" auf Deutsch


Englisch

Deutsch Übersetzung

impregnatedimprägniert

Beispieltexte mit "impregnated"

impregnated coilimprägnierte Spule
resin impregnatedharzimprägniert
impregnated paper insulationgetränkte Papierisolierung
Railway or tramway sleepers (cross-ties) of wood, not impregnatedBahnschwellen aus Holz, nicht imprägniert
It evaporated and impregnated the product, protecting it from moulds.Durch Verdunstung und anschließende Imprägnierung des Leders schützt DMF dieses vor Schimmelpilzbefall.
consisting of multiple layers of paper, impregnated with phenolic resin,aus mehreren Lagen aus Papier, mit Phenolharz imprägniert,
perfumed papers or papers impregnated or coated with cosmetics (Chapter 33);parfümierte Papiere oder Schminkpapiere (Kapitel 33);
wholly embedded in an overwrap of carbon fibres impregnated with epoxide resin,vollständig mit epoxidharzgetränkten Kohlenstofffasern umhüllt,
Multi-layered non-woven polyester polishing pads, impregnated with polyurethanePolierscheiben aus einem Vliesstoff aus Polyester, nicht gewebt, mehrlagig, imprägniert mit Polyurethan
consisting of at least one layer of fibreglass fabric impregnated with epoxide resin,aus mindestens einer Lage aus Glasgewebe imprägniert mit Epoxidharz,
Paper and paperboard, coated, impregnated or covered with plastics (excluding adhesives)mit Kunstharz oder Kunststoff gestrichene, überzogene oder getränkte Papiere und Pappen, ausgenommen mit Klebeschicht versehene Papiere und Pappen

Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen

flux-impregnated, halogen-freeflußmittelgetränkt halogenfrei
mass-impregnated non-draining insulationhaftmassegetränkte Papierisolierung
Textile fabrics, impregnated, coated or covered n.e.c.Gewebe, mit Leim, Kunststoff oder ähnlichen Stoffen getränkt, bestrichen, überzogen oder bemalt, a.n.g.
Other felt, not impregnated, coated, covered or laminatedandere Filze, weder getränkt, bestrichen, überzogen noch mit Lagen versehen
Felt, whether or not impregnated, coated, covered or laminatedFilze, auch getränkt, bestrichen, überzogen oder mit Lagen versehen
Nonwovens, whether or not impregnated, coated, covered or laminatedVliesstoffe, auch getränkt, bestrichen, überzogen oder mit Lagen versehen
textile fabrics impregnated, coated, covered or laminated with rubber:mit Kautschuk getränkte, bestrichene, überzogene oder mit Lagen aus Kautschuk versehene Gewebe,
Gloves impregnated, coated or covered with rubber, knitted or crochetedFingerhandschuhe aus Gewirken oder Gestricken, mit Kautschuk getränkt, bestrichen oder überzogen
For the purposes of this section, the expression ‘impregnated’ includes ‘dipped’.Im Abschnitt XI gilt als „getränkt“ auch „getaucht“ („gedippt“).