"image" auf Deutsch


Englisch
Deutsch
imageabbilden
imageBild
imageAbbild
imageImage

Beispieltexte mit "image"

image dataBilddaten
image editorBildbearbeiter
image segmentBildausschnitt
image selectionBildauswahl
image processingBildbearbeitung
mirror imagespiegelbild
moving imageBewegtbild
working imageArbeitsbild
employer imageArbeitgeberimage
background imageHintergrundbild
image analysis softwareBildanalysesoftware
image sequence analysisBildsequenzauswertung
image material availableBildmaterial vorhanden
image processing sequenceBildverarbeitungsablauf
image processing applicationBildverarbeitungsapplikation
loss of imageImageverlust
live video imageLive-Videobild
the reflected imagedas reflektierte Bild
two-dimensional computer-generated image2D-Computerbild
three-dimensional computer-generated image3D-Computerbild
video image popupVideobild-Popup
video image displayVideobildanzeige
video image storageVideo-Bildspeicher
highest image qualityhöchste Bildqualität
adjust image sharpnessBildschärfe einstellen
image and video processingBild- und Videobearbeitung
image dependent function keysbildabhängige Funktionstasten
image recording from both camerasBildaufnahme beider Kameras
image length is theoretically unlimitedBildlänge theoretisch unbegrenzt
image processing components as modular systemBildverarbeitungskomponenten als Baukastensystem
Image intensifier tubes (other than first generation);Bildverstärkerröhren (andere als solche der ersten Generation),
image direction 0° direct, 90° with interchangeable reflective headBlickrichtung 0° direkt, 90° mit wechselbarem Spiegelkopf
Read in the last screen imageEinsehen der letzten Bildaufnahmen
Reference to the input image.Verweis auf das Eingabebild.
2 1/2-D computer generated image2½D-Computerbild
illuminated partition wall imagebeleuchtetes Trennwandbild
switch image to an unfiltered imageBildumschaltung auf ein ungefiltertes Bild
displacement of the reflected imageVerschiebung des reflektierten Bildes
no measurements are performed in the imagees wird keine Messung im Bild durchgeführt
reduction in image dataVerringerung der Bilddaten
automatic video image popupautomatisches Videobild-Popup
video image storage antennaBildspeicher Antenne
learning mode image sectionsEinlernbildausschnitte
application of image processingEinsatz der Bildverarbeitung
information for image processing systemHinweise zum Bildverarbeitungssystem
topology sensors, image sequence analysisTopologiesensoren, Bildsequenzauswertung

Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen

imagesBildmaterial
mirror-imagedspiegelbildlich
image sensorBildermelder
image galleryBildergalerie
image retrievalBildeinzug
image filteringBildfilterung
image documentationBilddokumentation
Press imagePressebild
product imageProduktbild
enlarged imagevergrößertes Bild
previous imagevorheriges Bild
reflection imageReflexbild
error imagesFehlerbilder
press imagesPressebilder
full-image shutterVollbild-Shutter
Orthoimage CoverageMosaikelement (Mosaic Element)
image camera tubeBildaufnahmeröhre mit Bildwandlerteil
image processing modelBildverarbeitungsmodell
image intensifier tubeBildverstärkerröhre
image comparison systemBildvergleichssystem
image processing applicationsBildverarbeitungsapplikationen
set up imagesEinrichtbilder
CCD image sensorCCD-Abtaster
video image storageBildspeicher
horizontal image sizewaagerechte Bildgröße
digital image processingDigitale Bildverarbeitung
Image reverser made up from an assembly of optical fibresLichtwellenumkehrleiter aus optischen Fasern
image material available / will be provided in the best possible qualityBildmaterial vorhanden / wird in bestmöglicher Qualität zur Verfügung gestellt
Imaging cameras incorporating image intensifier tubes specified in 6A002.a.2.a.;Bildkameras mit eingebauten Bildverstärkerröhren, die von Unternummer 6A002a2a erfasst werden,
Image projectors, other than cinematographic; photographic (other than cinematographic) enlargers and reducersStehbildwerfer; fotografische Vergrößerungs- oder Verkleinerungsapparate
image control using freeze frame or a full-image shutter guarantees distortion-free shots of any processes examineddie Bildsteuerung durch Freeze Frame oder Vollbild-Shutter garantieren verzerrungsfreie Aufnahmen der untersuchten Vorgänge
work areas describe a section of the imageArbeitsbereiche beschreiben einen Ausschnitt des Bildes
no measurements can be performed in the imagees können keine Messungen im Bild durchgeführt werden
For reproducing phenomena other than sound or imagezur anderen als Ton- oder Bildwiedergabe
sorting of distorting imagesSortieren von störenden Bildern
selection of the right imagesAuswahl der richtigen Bilder
detection of reflection imagesDetektieren von Reflexbildern
Acquisition of satellite imagesErwerb von Satellitenaufnahmen
waits until next image retrievalwartet bis zum nächsten Bildeinzug
Requirements for Orthoimage CoveragesAnforderungen an Orthofoto-Coverages
binocular phototube (upside down image)binokularer Fototubus (umgekehrtes Bild)