"frequencies" auf Deutsch


frequenciesFrequenzen


Beispieltexte mit "frequencies"

VHF frequenciesVHF-Frequenzen
alien frequenciesFremdfrequenz
output frequenciesAusgangsfrequenzen
recording frequenciesAufnahmefrequenzen
available frequenciesverfügbare Frequenzen
group carrier frequenciesPrimärgruppenträgerfrequenzen
channel carrier frequenciesKanal-Trägerfrequenzen
pressure stroke frequenciesDruckhubfrequenzen
frequencies of the different alleles within the breed;die Häufigkeit, mit der die verschiedenen Allele in einer Rasse vorkommen;
danger due to high frequenciesGefahr durch hohe Frequenzen
determine specific cut-off frequenciesEckfrequenzen gezielt festlegen
RFID technology for all internationally established frequenciesRFID-Technik für alle international etablierten Frequenzen
Unsere Technik-Übersetzer übersetzen technische Dokumentationen für Maschinen- und Anlagenbauer. Höchste Qualität seit 2003!
Alle Formate · 50+ Sprachen
Anlagenbau Übersetzungen

Finalise the national plan for radio and television frequencies.Vollendung des Nationalen Plans für die Radio- und Fernsehfrequenzen.
requirements that apply in the area of high transmission frequenciesAnforderungen im Bereich der hohen Übertragungsfrequenzen
The Authority should be the concession holder's sole interlocutor on the matter of frequencies.Bezüglich der Frequenzen sollte die Behörde der alleinige Gesprächspartner des Konzessionsnehmers sein.
The 'centre operating frequency' equals one half of the sum of the highest plus the lowest specified operating frequencies.Die 'nominale Betriebsfrequenz' entspricht der Hälfte der Summe der höchsten plus der niedrigsten spezifizierten Betriebsfrequenz.
cycle frequencies in syncTaktfrequenzen im Einklang
two frequencies selectable: 25/45 kHzzwei wählbare Frequenzen 25/45 kHz
higher frequencies available on requesthöhere Frequenzen auf Anfrage möglich
These frequencies are defined in the figure.Diese Frequenzen sind in der Abbildung definiert.
it damps frequencies above a boundary frequencyes bedämpft Frequenzen oberhalb einer Grenzfrequenz
it damps frequencies below a boundary frequencyes bedämpft Frequenzen unterhalb einer Grenzfrequenz
it damps frequencies above and below a middle frequencyes bedämpft Frequenzen ober- und unterhalb einer Mittenfrequenz

Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen

cycle frequenciesTaktfrequenzen
the contacts and the surrounding insulators are designed in such a way that they can ensure contact reliability even for a high bandwidth of vibrations and frequenciesdie Kontakte und der sie umgebende Isolierkörper sind so konstruiert, dass sie für eine hohe Bandbreite von Vibrationen und Frequenzen Kontaktsicherheit gewährleisten können
rated sound frequency or frequencies;die Nennfrequenz(en) des Schalls,
Rated frequency (or frequencies): … Hz (2)Nennfrequenz(en): … Hz (2)
higher frequencies may only be applied using a frequency ramphöhere Frequenzen dürfen ihm nur über eine Frequenzrampe zugeführt werden
Electronic vacuum tubes operating at frequencies of 31,8 GHz or higher.elektronischen Vakuumröhren mit Betriebsfrequenzen größer/gleich 31,8 GHz.
that will remain in 25 kHz channel spacing on the following frequencies:bei denen der Kanalabstand von 25 kHz auf folgenden Frequenzen beibehalten wird:
Capable of operating simultaneously on more than two carrier frequencies;Möglichkeit zum gleichzeitigen Betrieb auf mehr als zwei Trägerfrequenzen;
For testing S-parameters of transistor devices at frequencies exceeding 31,8 GHz;zum Prüfen der S-Parameter von Transistoren bei Frequenzen größer als 31,8 GHz;