"flexibility" auf Deutsch


Englisch

Deutsch Übersetzung

flexibilityBeweglichkeit
flexibilityBiegsamkeit
flexibilityElastizität
flexibilityFlexibilität
flexibilityVielseitigkeit

Beispieltexte mit "flexibility"

high flexibilityhohe Flexibilität
delivery flexibilityLieferflexibilität
workpiece flexibilityWerkstückflexibilität
application flexibilityApplikationsflexibilität
versatility, flexibilityVielseitigkeit, Flexibilität
Flexibility between pillarsFlexibilität zwischen den Säulen
flexibility during evaluationFlexibilität in der Auswertung
flexibility during integrationFlexibilität bei der Integration
high application flexibilityhohe Applikationsflexibilität
highest flexibility factorhöchste Flexibilitätsfaktor
Flexibility with the routingFlexibilität bei der Entflechtung
flexibility in shelving blocksFlexibilität im Regalblock
flexibility in selection of materialFlexibilität in der Werkstoffauswahl
flexibility to react to new market requirementsFlexibilität um auf neue Marktanforderungen reagieren zu können
Flexibility in the management of certain stocksFlexibilität bei der Bewirtschaftung bestimmter Bestände
flexibility and stiffness of the spring attachment pointNachgiebigkeit und Federsteifigkeit des Befestigungspunktes
Flexibility in the fixing of fishing opportunities of certain stocksFlexibilität bei der Festsetzung von Fangmöglichkeiten für bestimmte Bestände
this permits even greater flexibilitydies ermöglicht eine noch größere Flexibilität
Contributes to support joint flexibilityUnterstützt die Gelenkflexibilität
groundbreaking stand concept for maximum flexibilityrichtungweisendes Stativkonzept für größtmögliche Flexibilität
these systems can accelerate workflows, save work and increase flexibilitydiese Systeme können Abläufe beschleunigen, Arbeit sparen und die Flexibilität erhöhen
Daily consumption of 500 mg of Cynatine® helps to support joint flexibilityDie tägliche Einnahme von 500 mg Cynatine® unterstützt die Gelenkflexibilität
in meetings and negotiations, Mr. Mustermann proves his perseverance and flexibilityin Gesprächen und Verhandlungen beweist Herr Mustermann Durchsetzungsvermögen und Flexibilitä
the groove format is designed fro DIN nuts and screws, and the groove depth of 15 mm leaves plenty of flexibilitydie Nutform ist für DIN-Muttern und ~ Schrauben ausgelegt, wobei insbesondere die Nuttiefe von 15 mm großen Spielraum lässt
top flexibility in the warehousehöchste Flexibilität im Warenlager
kit flexibility increases profitabilityFlexibilität aus dem Baukasten bringt ein Plus an Wirtschaftlichkeit
good flexibility and low bending radiusgute Flexibilität und geringer Biegeradius
high flexibility for complex infrastructurehohe Flexiblität für komplexe Infrastrukturen
on the mobilisation of the Flexibility Instrumentüber die Inanspruchnahme des Flexibilitätsinstruments
elements that affect the vehicle flexibility coefficient,für den Flexibilitätskoeffizienten der Fahrzeuge maßgebliche Elemente und
high flexibility of integration even into existing systemshohe Flexibilität bei der Integration auch in bestehende Systeme

Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen

labour flexibilityflexible Arbeitsbedingungen
Flexibility provisions for quantitative restrictions referred to in Appendix C to Annex VaFlexibilitätsbestimmungen für die mengenmäßigen Beschränkungen in Anhang Va Anlage C
no other safety protocol provides such flexibility in usekein anderes Safety-Protokoll bietet eine solche Flexibilität im Einsatz
The flexibility provided for in paragraph 2 does not apply:Die in Nummer 2 beschriebene Flexibilität gilt nicht
higher employee motivation due to flexibility of the work contentshöhere Mitarbeitermotivation durch Flexibilisierung der Arbeitsinhalte
However, such flexibility should not compromise food hygiene objectives.Lebensmittelhygieneziele dürfen durch diese Flexibilität jedoch nicht beeinträchtigt werden.
this achieves very high flexibility and provides high material throughputdas schafft höchste Flexibilität und bringt hohen Materialdurchsatz
Specific flexibility to tackle youth unemployment and strengthen researchSpezielle Flexibilität zur Bekämpfung der Jugendarbeitslosigkeit und zur Stärkung der Forschung
high flexibility through freely programmable, extraordinarily fast changing current sourceshohe Flexibilität durch frei programmierbare, außergewöhnlich schnell veränderbare Stromquellen