"fixed" auf Deutsch


Englisch

Deutsch

fixedfixiert
fixedfestgelegt
fixedfeststehend
fixedstationär
fixedfest angebracht

Beispieltexte mit "fixed"

fixed cycleArbeitszyklus
fixed priceFestpreis
fixed capitalFestkapital
fixed locationortsfest
fixed throttleFestdrossel
pulley, fixedRolle, feste
amplification fixedVerstärkung fest eingestellt
fixed radio unitsfest installierte Funkgeräte
fixed field threadingFestfeldeinfädelung
fixed monthly compensationfestes Monatsentgelt
fixed connection parameterfeste Verbindungsparameter
fixed installation recommendationsEmpfehlungen für festen Einbau
cancel fixed cycleArbeitszyklus aufheben
reversible fixed plateumkehrbare Festplatte
mechanical fixed stopsmechanische Festanschläge
adjustable fixed stopperverstellbare feste Anschläge
large-scale fixed installationsortsfeste Großanlagen
fixed on one endan einem Ende fixiert
fixed on the endsan den Enden fixiert
fixed and movable railfeste und bewegliche Schiene
fixed location with feetortsfest mit Standfüßen
fixed spherical tap wrenchfeste Kugelwindeisen
fixed connection without cableFestanschluss ohne Kabel
fixed point calibration temperatureFixpunktkalibration Temperatur
single shelving rows, fixedEinfachregalreihen, feststehend
cable knife with straight blade, fixedKabelmesser mit gerader Klinge, feststehend
In the light of the tenders received, a minimum selling price should be fixed.In Anbetracht der eingegangenen Angebote ist ein Mindestverkaufspreis festzusetzen.
In the light of the tenders received, a minimum selling price should be fixed.In Anbetracht der eingegangenen Angebote sollte ein Mindestverkaufspreis festgelegt werden.
Objective criteria for designating eligible regions and areas should be fixed.Es sollten objektive Kriterien für die Bestimmung der förderfähigen Regionen und Gebiete festgelegt werden.
Periods of constant speed shall be achieved by keeping the accelerator position fixed.Während der Phasen konstanter Geschwindigkeit ist das Gaspedal in einer bestimmten Stellung zu halten.
Deadlines for the payment of fees and charges levied under this Regulation should be fixed.Für die Zahlung der gemäß dieser Verordnung erhobenen Gebühren und Entgelte sollten Fristen gesetzt werden.
hole of fixed bearingBohrung des Festlagers
travel time fixed priceReisezeitpauschale
cable knife, fixed bladeKabelmesser, feststehende Klinge
with fixed clamping shankmit festem Einspannschaft
adjustable fixed stopper Xverstellbare feste Anschläge X
machinery serving fixed landingsMaschinen, die feste Haltestellen anfahren
machinery serving fixed landingsMaschinen, die feste Ladestellen anfahren

Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen

fixedfest
fixedstarr
fixedfest verlegt
fixed-pointFixpunkt
fixed lengthFixlänge
fixed torqueFestdrehmoment
fixed lengthsFixlängen
fixed versionfeste Ausführung
fixed screwingfeste Aufschrauben
fixed bridge widthBrückenbreite fest
fixed bridge lengthBrückenlänge fest
fixed micrometer boltsfeste Messbolzen
fixed wheel dynamometerfeststehendes Radkraftdynamometer
fixed displacement pumpKonstantpumpe
heavy-duty fixed castersSchwerlast-Bockrollen
wire-fixed document pocketDrahtbügeltasche
fixed at one endeinseitig eingespannt
fixed at both endsdoppelseitig eingespannt
Fixed rate of leg 1Festsatz, Leg 1
fixed, with tilting devicestarr, mit Kippvorrichtung
fixed, without tilting devicestarr, ohne Kippvorrichtung
fixed displacement hydraulic pumpKonstant-Hydropumpe
fixed displacement hydraulic motorHydraulik-Konstantmotor
vice with fixed jawsSchraubstock mit festen Backen
price fixed in advanceim Voraus festgesetzter Preis
other fixed works costsfeste Unterhaltungs- und Personalkosten in Kraftwerken
axial piston fixed motorAxialkolben-Konstantmotor
angular bender fixed plateWinkelbieger-Festplatte
adjustable fixed clamping deviceverstellbare Festklemmvorrichtung
module locking mechanism (fixed)Modularretierung (fest)