"fittings" auf Deutsch


Englisch
Deutsch
fittingsArmaturen
fittingsEinbauten
fittingsBeschläge
fittingsBeschlagteile
fittingsFittings

Beispieltexte mit "fittings"

fittings overviewÜbersicht Ausstattung
fittings manufacturersFittinghersteller
fine fittingsfeine Armaturen
heavy fittingsgrobe Armaturen
control fittingsRegelarmaturen
actuator fittingsStellarmaturen
bulkhead fittingsSchottverschraubungen
fittings for valvesAnschlussarten von Ventilen
peened ring fittingsBördelverschraubung
interior body fittingsKarosserieinnenausstattung
friction ring fittingsKlemmringverschraubung
socket spanner fittingsSteckschlüssel-Garnituren
male connection fittingsEinschraubverschraubungen
fittings and small partsVerschraubungen und Kleinteile
fittings of different materialsArmaturen in verschiedenen Materialien
Fittings for measurement and control technologyArmaturen der Meß- und Regeltechnik
fittings with higher nominal pressure values are to be weldedArmaturen mit höheren Nenndruckstufen sind einzuschweißen
fittings that will be activated during pickling must be designed pickling resistantArmaturen, die beim Beizen betätigt werden, sind beizfest auszuführen
Fittings for furniture, coachwork or the like, of plastics; statuettes and other ornamental articles, of plasticsBeschläge, Statuetten und andere Ziergegenstände, Abwassersiebe und andere Waren, aus Kunststoffen
Fittings and mountings intended for permanent installation in or on doors, windows, staircases, walls or other parts of buildingsBeschläge und ähnliche Waren zur bleibenden Befestigung an Türen, Fenstern, Treppen, Wänden oder anderen Gebäudeteilen
single ferrule tube fittingsRohrverschraubungen mit einer Spannmuffe
connecting hose with fittingsVerbindungsschlauch mit Armaturen
insulating hose with fittingsisolierender Schlauch mit Endstücken
Bodies of compression fittingsGrundbestandteile von Klemmfittings
green coated, galvanised fittingsgrün beschichtet, Beschlagteile verzinkt
operating pressure for hose fittingsBetriebsdruck für Schlaucharmaturen
additional consignment and optional fittingsBeipack und Sonderausstattungen
actuator fittings incl. driveStellarmaturen inkl. Antrieb
hoses and fittings for metering systemsSchläuche und Armaturen für die Dosiertechnik
hoses and fittings for medical technologySchläuche und Armaturen für die Medizintechnik
hoses and fittings for fluid applicationsSchläuche und Armaturen für Fluidanwendungen
hoses and fittings for surface technologySchläuche und Armaturen für Oberflächentechnik
lamps or lighting fittings of Chapter 85;Beleuchtungskörper des Kapitels 85;
hoses and fittings for tempering technologySchläuche und Armaturen für die Temperiertechnik

Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen

fittingsAusstattung
main fittingsSammelanschluss
hose fittingsSchlaucharmaturen
multi fittingsMultikupplung
special fittingsSonderarmaturen
brazing fittingsHartlötgarnituren
flue gas fittingsRauchgasarmaturen
dairy pipe fittingsMilchrohrverschraubungen
cutting ring fittingsSchneidringverschraubung
welding drop fittingsSchweißnippelverbindung
vehicle interior fittingsFahrzeuginnenausbauten
Fittings, e.g. joints, elbows, flanges, of plastics, for tubes, pipes and hosesForm-, Verschluss- oder Verbindungsstücke, z. B. Rohrbögen und Flansche, aus Kunststoff, für Rohre und Schläuche
Fittings for loose-leaf binders or files, letter clips and similar office articles, and staples in strips, of base metalMechaniken für Schnellhefter oder Aktenordner, Heftklammern und ähnliches Büromaterial, aus unedlen Metallen
soft soldering and brazing fittingsWeich- und Hartlötgarnitur
soft soldering and brazing fittingsWeich- und Hartlötgarnituren
Black heart and white heart fittingsRohrstücke aus schwarzem bzw. weißem Temperguss
development and production of fittingsEntwicklung und Produktion von Armaturen
instructions for the pre-assembly of fittingsAnweisung für die Vormontage von Verschraubungen
Claim regarding import of unthreaded fittingsVorbringen bezüglich der Einfuhr von Rohrstücken ohne Gewinde
towing capacity increased as optional fittingsAnhängelast erhöht als Sonderausstattung
Tube or pipe fittings of cast steelRohrform-, Rohrverschluss-, Rohrverbindungsstücke, aus Gussstahl
Tube or pipe fittings, of cast ironRohrform-, Rohrverschluss- und Rohrverbindungsstücke, aus Gusseisen
Flanges, of steel (excluding cast fittings)Flansche aus Stahl, nicht gegossen
lamps or lighting fittings of heading 9405;Beleuchtungskörper und Teile davon, der Position 9405;
upper and lower castor fittings self-brakingobere und untere Rollbeschläge selbsttätig bremsend
clutch parts, fittings, engine/motor constructionKupplungsteile, Fittings, Motorenbau
manufacturer of fittings for bathrooms and kitchensArmaturenhersteller für Bad und Küche


Übersetzungsbüro seit 2003
ISO 9001 zertifiziertes QM-System
Übersetzungsbüro seit 2003
ISO 9001 zertifiziertes QM-System