"fasteners" auf Deutsch


Englisch

Deutsch Übersetzung

fastenersVerbindungsmittel

Beispieltexte mit "fasteners"

loose fastenerslose Befestigungen
locking fastenersSchraubensicherungen
captive fastenersVerliersicherungen
including fastenersBefestigung inklusive
transport fastenersTransportfixierungen
stainless steel fastenersEdelstahlverbindungselemente
fasteners such as screwsBefestigungsmaterial wie Schrauben
fasteners – torque/preload force testVerbindungselemente - Drehmoment/Vorspannkraft-Versuch
Fasteners - General requirements for bolts and nutsVerbindungselemente - Allgemeine Anforderungen für Schrauben und Muttern
Fasteners - Test certificate list and description of the tasksVerbindungselemente-Prüfbescheinigungen-Liste und Beschreibung der Angaben
demand for stainless steel fastenersBedarf Edelstahlverbindungselemente weltweit
prefabricated reinforced concrete fastenersStahlbeton-Fertigteilbinder
system partner for stainless steel fastenersSystempartner für rostfreie Verbindungen
intelligent vision system that is used to inspect fastenersintelligentes System zur Prüfung von Befestigungsteilen
Press-fasteners, snap-fasteners, press-studs and parts thereof; buttons; slide fastenersDruckknöpfe und Teile dafür; Knöpfe; Reißverschlüsse
representation of connections, for example by specification of the orientation of the center lines of rods relative to one another, the arrangement of fasteners and parts of the joints, and specifications of the hole tolerance of fastenersDarstellung der Anschlüsse, z. B. durch Angabe der Lage der Schwerachsen von Stäben zueinander, der Anordnung der Verbindungsmittel und der Stoßteile sowie Angaben zum Lochspiel von Verbindungsmitteln
loosen machine fasteners from the wooden palletMaschinenbefestigung von der Holzpalette lösen
for angle fasteners for noise and protective coversfür Eckverbinder bei Schall- und Schutzhauben
Manufacture of fasteners and screw machine productsHerstellung von Schrauben und Nieten
Mechanical fasteners - bolts and nuts - dimensioningMechanische Verbindungselemente - Schrauben und Muttern – Bemaßung
check that fasteners elements of the installed the belt conveyor are tightprüfen Sie, ob die Befestigungselemente des installierten Gurtförderers festgezogen sind
Certain aspect of the dumping determination in the fasteners investigationsBestimmte Aspekte der Dumpingermittlung in den Untersuchungen über Verbindungselemente
Base metal clasps and frames with clasps, with locks (excluding fasteners and clasps for handbags, brief-cases and executive-cases)Verschlüsse und Verschlussbügel mit Schloss aus unedlen Metallen (ohne Verschlüsse für Handtaschen und Aktentaschen)

Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen

clip fastenersSicherungsclipps
mechanical fastenersmechanische Verbindungselemente
non-standard fastenersSonderverbindungselemente
Threaded fasteners, of iron or steel, n.e.c.Schrauben, Gewindebolzen, Muttern, Schwellenschrauben, a.n.g.
Non-threaded fasteners, of iron or steel, n.e.c.Federringe und -scheiben und andere Sicherungsringe
the presence of Chrome VI in the coating of the standard fasteners;Vorhandensein von Chrom (VI) in der Beschichtung der Standardverbindungselemente,
Article 4.1 of the WTO Anti-Dumping Agreement with respect to the definition of the Union industry in the fasteners investigation,Artikel 4.1 des WTO-Antidumpingübereinkommens in Bezug auf die Definition des Wirtschaftszweigs der Union in der Untersuchung über Verbindungselemente,
Adjustments to the export price were made to remove the price difference where Chrome VI was added to the coating on the fasteners concerned.Der Ausfuhrpreis wurde berichtigt, um den Preisunterschied zu beseitigen, wenn die Beschichtung der betroffenen Verbindungselemente Chrom (VI) enthielt.
Articles 6.5 and 6.5.1 of the WTO Anti-Dumping Agreement with respect to the treatment of confidential information in the fasteners investigation.Artikel 6.5 und 6.5.1 des WTO-Antidumpingübereinkommens in Bezug auf die Behandlung vertraulicher Informationen in der Untersuchung über Verbindungselemente.
Necklaces, bracelets and other articles made wholly of natural precious or semi-precious stones, simply strung without fasteners or other accessoriesHalsketten, Armbänder und andere Waren, ausschließlich aus natürlichen Edelsteinen oder Schmucksteinen, nur aufgereiht, ohne Verschlüsse oder anderes Zubehör