"edit" auf Deutsch


Englisch

Deutsch Übersetzung

editeditieren
editbearbeiten

Beispieltexte mit "edit"

edit gapSchnittlücke
edit usersBenutzer verwalten
edit windowBearbeitungsfenster
edit pulsesSchneidimpulse
edit variablesVariablen editieren
Edit Watch ListWatch List umbenennen
edit Cycle TimesTaktzeiten editieren
edit delivery detailsVersanddetails bearbeiten
in edit modeim Edit Mode
leave edit modeEditiermodus verlassen
edit window for the entire camera test programBearbeitungsfenster für das gesamte Kameraprüfprogramm
Users are allowed viewing without the authority to edit.User haben Anzeige-, aber keine Bearbeitungsrechte.
Check the user time profile for the registering user and edit.Das Benutzerzeitprofil des sich gerade registrierenden Benutzers prüfen und bearbeiten.
email report edit screenBildschirm zum Bearbeiten von E-Mail-Berichten
an edit window opens in which the limit values for that function can be changedes öffnet sich ein Editierfenster im dem die Grenzwerte der jeweiligen Funktion geändert werden kann
the process data editor permits the user to create or edit processes independentlyder Ablaufdateneditor befähigt den Anwender selbstständig Abläufe zu erstellen bzw. zu ändern
these functions can be used to create new projects and to open and edit existing projectsmit diesen Funktionen können Sie neue Projekte anlegen und bestehende Projekte öffnen und bearbeiten
Super users have rights to view and edit most of the configuration settings with the following exceptions.Superuser haben das Recht zur Anzeige und zur Bearbeitung der meisten Konfigurationseinstellungen, wobei die folgenden Ausnahmen gelten.

Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen

editableeditierbar
creditorGläubiger
creditworthinessKreditwürdigkeit
editorialEditorial
expeditionExpedition
editing fileBearbeitungsdatei
editing dataDaten editieren
editing groupsBearbeiten von Gruppierungen
editing equipmentBearbeiten von Einrichtungen
editing componentsBearbeiten von Komponenten
trade creditHandelskredit
export creditAusfuhrkredit
import creditEinfuhrkredit
consumer creditVerbraucherkredit
documentary creditDokumenten-Akkreditiv
credit noteGutschrift
credit riskKreditrisiko
image editorBildbearbeiter
credit balanceGuthaben
accredited laboratoryakkreditiertes Labor
editing type groupsBearbeiten von Typgruppen
editing type numbersBearbeiten von Typenummern
editing target valuesBearbeiten von Sollwerten
editing language entriesBearbeiten von Spracheinträgen
editing location definitionsBearbeiten von Ort-Definitionen
real estate creditRealkredit
close data editorDateneditor schließen
credit card formatScheckkartenformat
process data editorAblaufdateneditor
remaining credit balanceRestguthaben
accredited testing laboratoryakkreditiertes Prüflabor
editing a data setBearbeitung eines Datensatzes
editing of the listBearbeiten der Liste
editing web user rightsBearbeiten von Rechten von Programmnutzern
editing of complex 3D modelsBearbeitung an komplizierten 3 D-Modellen
editor and parameterization windowEditor und Parametrierfenster
Editor-in-Chief of 'Republika', newspaper of the Council of Ministers.Chefredakteur der Zeitung des Ministerrates "Republika".
Editor-in-Chief of 'Belorusskaia Dumka' monthly journal of the President's Administration.Chefredakteur der "Belorusskaja Dumka", einer regierungsamtlichen Monatszeitschrift.
Small producer income tax creditSmall producer income tax credit
Percentage of principal repaid by the mid-point of creditProzentsatz des zur Hälfte der Kreditlaufzeit zurückgezahlten Kapitals
Amount of interest capitalised before the starting point of creditBetrag der vor Beginn der Kreditlaufzeit kapitalisierten Zinsen
Percentage of cover for political risk after the starting point of creditDeckungsquote für das politische Risiko nach Beginn der Kreditlaufzeit
Percentage of cover for commercial risk after the starting point of creditDeckungsquote für das kommerzielle Risiko nach Beginn der Kreditlaufzeit
Percentage of cover for political risk prior to the starting point of creditDeckungsquote für das politische Risiko vor Beginn der Kreditlaufzeit
Percentage of cover for commercial risk prior to the starting point of creditDeckungsquote für das kommerzielle Risiko vor Beginn der Kreditlaufzeit
for the April editionfür die April-Ausgabe
tabular form (edit mode)Tabellarische Form (Editiermodus)
Union for the MediterraneanUnion für den Mittelmeerraum
credit guideline and suretiesAkkreditivrichtlinie und Avale
releasing and blocking editingEditieren freigeben und sperren
audio intercom, comfort editionAudio-Komfort-Haustelefon
with accredited testing laboratoriesmit akkreditierten Prüflaboratorien