| doors | Tueren |
| doors | Türen |
|
Beispieltexte mit "doors"
|
|---|
| doors open | Türen auf |
| doors close | Türen zu |
| louvre doors | Lamellentüre |
| safety doors | Schutztüren |
| hinged doors | Flügeltüre |
| service doors | Wartungstüren |
| operating doors | Bedientüre |
| doors and hoods | Türen und Klappen |
| doors and gates | Türen und Tore |
| for car doors | für Autotüren |
| with hinged doors | mit Flügeltüren |
| preassembly of doors | Vormontage der Türen |
| fire protection doors | Feuerschutztüren |
| storage compartment doors | Stauraumtüren |
| Automatic doors closed | Automatische Türen geschlossen |
| doors with perforated panel | Türen mit Lochplatte |
| doors with out safety switch | Türen ohne Schutzschalter |
| Doors can be blacklisted in this menu. | In diesem Menü können Türen auf Blacklists gesetzt werden. |
|
| doors and locks with mutual interlock control | Türen und Schleusen mit gegenseitiger Verriegelungssteuerung |
| Doors can be created or assigned in this menu. | In diesem Menü können Türen angelegt oder zugewiesen werden. |
| Doors and their frames and thresholds, of wood | Türen und Rahmen dafür, Türverkleidungen und -schwellen, aus Holz |
| doors and windows are manufactured on these machines | an diesen Maschinen werden Fenster und Türen gefertigt |
| shelf for side doors | Ablagefach für Seitentüre |
| close all safety doors | alle Schutztüren schließen |
| wide opening safety doors | weit öffnende Schutztüren |
| conveyor lines for car doors | Förderstrecke für Autotüren |
| windows on observation doors | Fenster der Beobachtungstüren |
| file cabinet with locking doors | Aktenschrank mit verschliessbaren Türen |
| catch for control cabinet doors | Einreiber für Schaltschranktüren |
| hinged doors with lock. | Flügeltüren mit Schloss |
| automatic loading doors open | automatische Beladungstüre geöffnet |
| with hinged doors and partition | mit Flügeltüren und Trennwand |
| safety doors with safety switch | Schutztüre mit Sicherheitsschalter |
| safety doors with safety switch | Schutztüren mit Sicherheitsschalter |
| with sliding doors and partition | mit Schiebetüren und Trennwand |
| having its external doors closed. | die Außentüren sind geschlossen zu halten. |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| outdoors | Außenbereich |
| indoors | Innenbereich |
| doorstop | Türanschlag |
| hinged doors | Flügeltüren |
| access doors | Zugangstüren |
| custom doors | Spezialtüren |
| safety doors | Schutztüre |
| sliding doors | Schiebetüren |
| with sliding doors | mit Schiebetüren |
| unlock safety doors | Schutztüren entriegeln |
| machine safety doors | Maschinenschutztüren |
| control cabinet doors | Schaltschranktüre |
| personal safety doors | Personenschutztüren |
| doors, exits, routes, stations, rooms | Türen, Ausgänge, Wege, Stationen, Räume |
| door release control to the current doors | Türöffnersteuerung an der aktuellen Türe |
| Doors, windows and their frames and thresholds for doors | Tore, Türen, Fenster, und deren Rahmen und Verkleidungen, Tor- und Türschwellen |
| doors, windows and their frames and thresholds for doors; | Türen, Fenster und deren Rahmen, Verkleidungen und Schwellen; |
|
| doors are to be easy to clean and, where necessary, to disinfect. | Türen müssen leicht zu reinigen und erforderlichenfalls zu desinfizieren sein. |
| Doors, windows and their frames and thresholds for doors, of metal | Tore, Türen, Fenster, und deren Rahmen und Verkleidungen, Tor- und Türschwellen, aus Metall |
| door frame and folding doors are constructed of rectangular stainless steel tubing | Türrahmen und Flügeltüren sind aus Edelstahl-Vierkantrohren aufgebaut |
| use of wlan indoors | Einsatz von WLAN in Innenräumen |
| use indoors and outdoors | Verwendung im Innen- und Außenbereich |
| sheet steel fire safety doors | Brandschutz-Stahlblechtüren |
| perforated sheet for side doors | Lochblech für Seitentüre |
| floor cabinet with double doors | Unterschrank mit zwei-flügeliger Tür |
| steel cabinets with hinged doors | Stahlschränke mit Flügeltüren |
| steel cabinets with sliding doors | Stahlschränke mit Schiebetüren |
| number of doors/ height | Anzahl der Türen/Höhe |
| velcro the doors onto each end | befestigen Sie die Eingänge an jedem Ende mit Klettverschluss |
| close the doors on the machine | Türen an der Maschine schließen |
| Occupant doors, latches and hinges | Türen für Insassen, Schlösser und Scharniere |
| escape doors in the exterior facade | Fluchttüren in der Außenfassade |
| wood doors incl. block frame elements | Holztüren inkl. Blockrahmenelemente |
| driver's doors with modified corrugation | Fahrertüren mit verändertem Sickenverlauf |
