"distance" auf Deutsch


Englisch
Deutsch
distanceStrecke
distanceAbstandsmaß
distanceDistanz
distanceDistanzmaß
distanceWeglänge

Beispieltexte mit "distance"

distance ringDistanzring
distance settingEntfernungseinstellung
distance mountingAbstandsmontage
distance measurementsAbstandsmessungen
distance requirementsEntfernungsanforderungen
set distanceAbstand einstellen
Hamming distanceHamming-Abstand
measured distanceMessweg
eccentric distanceexzentrische Entfernung
horizontal distanceHorizontalabstand
distance to springAbstand zur Feder
distance to objectObjektentfernung
distance depth gaugesAbstands-Tiefenmessschieber
distance between centresDrehlänge/Spitzenweite
distance measuring deviceDistanzmessvorrichtung
max. hook distancemax. Hakenweg
smallest hook distancekleinster Hakenabstand
max. expansion distanceMax. Spreizweg
usable operating distanceNutzschaltabstand
electrode penetration distanceElektroden-Einsinkweg
current distance valueaktueller Wert des Wegs
finite distance settingendliche Entfernungseinstellung
ultrasonic distance sensorUltraschall-Abstandssensor
reference distance correctionKorrektur des Referenzabstandes
analogue distance measurementsanaloge Distanzmessung
distance between the postsAbstand zwischen den Pfosten
distance control system (DCS)Abstandsregelungssystem
distance table - spindle centreAbstand Tisch-Spindelmitte
distance between clamping slotsSpannutenabstand
distance through solid insulationAbstand durch feste Isolierung
distance through filling materialAbstand durch Füllgut
distance through casting compoundAbstand durch Verguss
Crush rate and distanceEindrückungsgeschwindigkeit und -tiefe
center of gravity distanceLastschwerpunktabstand
max. vertical stroke distancemax. Hub in vertikaler Richtung
max. horizontal stroke distancemax. Hub in horizontaler Richtung
unified specific creepage distancevereinheitlichter spezifischer Kriechweg
Calculation of Great Circle DistanceBerechnung der Großkreisentfernung
digital signal proportional to distanceabstandsproportionales Digitalsignal
hardness HRC at distance ofHärte HRC im Abstand
The distance along a borehole.Länge der Bohrung.
vehicle distance speed regulatorAbstandsregelautomat
check distance between cylindersZylinderabstand prüfen
long working distance objectivesObjektive mit großem Arbeitsabstand
smallest distance between the hookskleinster Abstand zwischen den Haken
laser distance measuring instrumentLaserdistanzmessgerät

Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen

distanceWegstrecke
distanceAbstand
distanceEntfernung
translation-distanceTranslations-Distanz
distance boltAbstandsbolzen
distance gageAbstandslehre
distance ringAbstandsring
distance pieceAbstandshalter
distance measurementEntfernungsmessung
rung distanceSprossenabstand
safety distanceSicherheitsabstand
support distanceStützabstand
cleaning distanceReinigungsdistanz
switching distanceSchaltabstand
safety distancesSicherheitsabstände
travel distancesLaufwege
setting distancesVorgeben von Abständen
minimum distancesMindestabstände
creepage distancesKriechstrecken
distance to goRestweg
distance from surfaceRandabstand
distance under coatingAbstand unter einer Schutzschicht
distance between signalsSignalabstand
distance measuring equipmentEntfernungsmesseinrichtung
tie bar distanceHolmabstand
roller centre distanceWalzenmittenabstand
gear mounting distanceGetriebeeinbaumaß
radio horizon distanceAbstand zum Funkhorizont
service braking distanceBetriebsbremsweg
skip distance focussingSprungentfernungs-Fokussierung
narrow spindle distancesenge Spindelabstände
full distance protectionVolldistanzschutz
minimum mounting distancesMindest-Montageabstände
switched distance protectionDistanzschutz mit Auswahlschaltung
distance from the drill baseAbstand vom Bohrungsgrund
distance between column feetStändermitte
distances from safety systemsAbstände von Sicherheitseinrichtungen
distance and force measurementWeg- und Kraftmessung
distance to the filling chamberAbstand bis zur Füllkammer
distance related mean deceleration.Entfernungsabhängige mittlere Verzögerung
distance between both given positionsAbstand der beiden angegebenen Positionen
work is performed when a force acts along a distanceArbeit wird verrichtet, wenn eine Kraft längs eines Weges wirkt
Application of the cycle and measurement of the distanceDurchführung des Zyklus und Messung der Fahrstrecke
this information is important for maintaining a safe distancediese Informationen sind wichtig, damit Sicherheitsabstände berechnet werden können
Applicable only to short distances.Gilt nur für kurze Entfernungen.
telephone with long-distance callingTelefon, fernwahlberechtigt
dm distance-related mean deceleration.dm Entfernungsabhängige mittlere Verzögerung
estimation of distances at ground levelAbschätzen von Distanzen auf die Bodenebene
specific field strength-distance productspezifisches Feldstärke-Entfernungs-Produkt
translatory distance of both contact positionstranslatorischer Abstand der beiden Kontaktpositionen
backbone concepts, distance, disturbance variablesBackbonekonzepte, Entfernung, Störgrößen