"dismantling" auf Deutsch


Englisch
Deutsch
dismantlingDemontieren
dismantlingRückbau
dismantlingAbbau

Beispieltexte mit "dismantling"

dismantling deviceDemontagevorrichtung
dismantling individual componentsDemontage der Einzelkomponenten
dismantling the hand wheelsHandräder demontieren
dismantling the heat exchangersZerlegen der Wärmetauscher
dismantling and disposal the base platesRückbau und Entsorgung der Bodenplatten
dismantling of electrical components may only be performed by authorized technical personneldie Demontage der elektrischen Komponenten darf nur von qualifiziertem Fachpersonal durchgeführt werden
transport, Installation, Connection and DismantlingTransport , Aufstellung, Anschluß und Abbau
transport, set up, installation, commissioning and dismantlingTransport, Aufbau, Installation, Inbetriebnahme und Demontage
prior to dismantling the instrumentvor dem Zerlegen des Gerätes
instructions for dismantling the moduleHinweise zum Abbau des Moduls
instructions for dismantling the machineHinweise zum Abbau der Maschine
instructions for dismantling the fuel rigHinweise zum Abbau des Benzinprüfstandes
instructions for dismantling the test benchHinweise zum Abbau des Prüfstandes
instructions for dismantling the test benchHinweise zur Demontage des Prüfstandes
instructions for dismantling the test systemHinweise zum Abbau der Prüfanlage

Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen

dismantling, disposal and recycling worksRückbau-, Entsorgungs- und Verwertungsarbeiten
for dismantling, hammer the pin with a ø 6 centre punchzur Demontage Stift mit Durchschlag ø 6 einschlagen
in order to assess worn parts, dismantling may be necessaryzur Beurteilung von Verschleißteilen kann eine Demontage erforderlich sein
renting of scaffolds without erection and dismantling, see 71.32Vermietung von Gerüsten ohne Auf- und Abbau (s. 71.32)
always perform a standard cleaning before dismantling the instrumentvor dem Zerlegen grundsätzlich die Standard-Reinigung durchführen
carry out assembly and dismantling only at the maximum volume settingMontage und Demontage nur bei eingestelltem Maximalvolumen vornehmen
before dismantling the machine disconnect from all external power sources.vor der Demontage die Maschine von jeder externen Energiezufuhr trennen.
for assembling and dismantling tool construction sets arranged vertically and horizontallyzum Montieren und Demontieren von Werkzeugkombinationen in vertikaler und horizontaler Anordnung