"determine" auf Deutsch


Englisch

Deutsch Übersetzung

determinefestlegen
determinebestimmen
determineermitteln

Beispieltexte mit "determine"

determine power needsbestimmen Sie den Energiebedarf
determine blank valueBlindwert ermitteln
determine weight differenceDifferenzwägung ermitteln
determine maintenance prioritiesBestimmung von Instandhaltungsprioritäten
Determine the maximum value ofBestimmung des Höchstwertes von
determine the cause of the faultStörungsursache ermitteln
determine functions and structuresFunktionen und Strukturen ermitteln
determine the direction of rotationDrehrichtungsauswertung
determine working points on the graphArbeitspunkte in der Grafik festlegen
determine specific cut-off frequenciesEckfrequenzen gezielt festlegen
determine responsible personnel and instruct themverantwortliche Personen bestimmen und unterweisen
Method to determine the fuel consumptionMethode zur Bestimmung des Treibstoffverbrauchs
the up and down arrows determine the ordermit den Pfeiltasten nach oben und unten bestimmen Sie die Reihenfolge
It shall determine its own rules of procedure.Er gibt sich eine Geschäftsordnung.
integrated reference mark to determine zero-pointintegrierte Referenzmarke zur Nullpunktbestimmung
Canister emissions are measured to determine breakthrough.Die Emissionen aus dem Filter werden gemessen, um den Durchbruch zu bestimmen.
In information mode ergonomic aspects shall determine the size.Im Informationsmodus müssen ergonomische Gesichtspunkte die Größe bestimmen.
the means to determine and report meteorological conditions; anddie Hilfsmittel zur Bestimmung und Meldung der Wetterbedingungen und

Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen

over-determinedüberbestimmt
under-determinedunterbestimmt
determined as followsfolgendermaßen bestimmt
determined load (annual)ermittelte Last (pro Jahr)
rold, time predeterminedVerweilzeit, zeitlich vorbestimmt
determines the reaction speedbestimmt die Reaktionsgeschwindigkeit
determine the cause of error and removeStörungsursache feststellen und beseitigen
determine allowance for the desired hose lengthAbzugsmaß für gewünschte Schlauchlänge ermitteln
determined by the use of the handling instructionsbestimmt sein durch Verwendung von Handlungsanweisungen
determine the maximum damping and associated frequencybestimmen Sie die maximale Dämpfung und die zugehörige Frequenz
determine fitting allowance for the desired hose lengthArmaturenabzugsmaß für gewünschte Schlauchleitungslänge ermitteln
determine the malfunction using diagnostics or plc statusErmittlung des Fehlers durch Diagnose oder SPS Status
income tax to be determinedfestzusetzende Einkommensteuer
Positions are determined as follows:Die Positionen werden wie folgt bestimmt:
The risk assessment shall determine:Mit der Risikobewertung wird Folgendes bestimmt:
main characteristics are determined byHaupteigenschaften werden bestimmt durch
test results determined by the softwarevon der Software ermittelte Prüfungsergebnisse
The following composition was determinedEs wurde die folgende Zusammensetzung ermittelt
The following hardnesses were determinedEs wurden folgende Härten ermittelt