| delivery | Lieferung |
| delivery | Anlieferung |
| delivery | Ablauf |
| delivery | Auslieferung |
| delivery | Versand |
|
Beispieltexte mit "delivery"
|
|---|
| delivery item | Liefergegenstand |
| delivery facility | Anlieferstelle |
| delivery conditions | Lieferbedingungen |
| delivery commitment | Lieferverpflichtung |
| delivery flexibility | Lieferflexibilität |
| fuel delivery | Brennstoffanlieferung |
| goods delivery | Warenlieferung |
| waste delivery | Abfallanlieferung |
| direct delivery | Streckenbelieferung |
| complete delivery | Gesamtlieferung |
| delivery on time | Lieferpünktlichkeit |
| delivery rate max. | Fördermenge max. |
| delivery without tap | Lieferung ohne Gewindebohrer |
| delivery without pins | Lieferung ohne Stifte |
| delivery and installation | Lieferung und Montage |
| form of delivery | Lieferform |
| terms of delivery | Lieferfristen |
| checking the delivery | Kontrolle der Lieferung |
| readiness for delivery | Lieferbereitschaft |
| inspection after delivery | Kontrolle nach der Anlieferung |
| special delivery item | Eilsendung |
| balance delivery invoice | Restlieferungsrechnung |
| partial delivery invoice | Teillieferungsrechnung |
|
| increased delivery quality | Erhöhung der Lieferqualität |
| general delivery conditions | allgemeine Lieferbedingungen |
| delivery of the vehicle | Auslieferung des Fahrzeuges |
| delivery of a compressor | Liefermenge eines Kompressors |
| delivery and assembly start | Lieferung und Montagebeginn |
| delivery of a reasonable price | Abgabe eines vernünftigen Preises |
| delivery and payment conditions | Liefer- und Zahlungsbedingungen |
| delivery period, return delivery | Lieferzeit, Rücklieferung |
| delivery and invoicing documentation | Liefer- und Rechnungsunterlagen |
| total weight at delivery | Gesamtgewicht bei Auslieferung |
| setup values at delivery | Einstellwerte bei Auslieferung |
| from purchase to delivery | von der Kaufentscheidung über Lieferung |
| delay of customer delivery | Verzögerung der Kundenlieferung |
| terms of payment and delivery | Zahlungs- und Lieferbedingungen |
| depending on scope of delivery | abhängig vom Lieferumfang |
| smaller indexing demands smaller delivery | eine kleinere Teilung erfordert eine kleinere Zustellung |
| your saved delivery address | Ihre gespeicherten Lieferadressen |
| compliance to delivery times | Einhaltung von Lieferzeiten |
| hydraulic pump delivery rate | Hydraulikpumpe Fördermenge |
| please select delivery method | Bitte wählen Sie die Versandart |
| waste delivery and preparation | Abfallanlieferung und -vorbehandlung |
| continuous delivery date checking | kontinuierliche Lieferterminprüfung |
| Execution, Delivery & Process Management | Ausführung, Lieferung und Prozessmanagement |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| delivery | Zustellung |
| deldelivery | VerzLieferung |
| delivery address | Anlieferadresse |
| delivery tracking | Nachverfolgung der Lieferung |
| delivery condition | Anlieferungszustand |
| delivery procedure | Lieferabwicklung |
| delivery characteristics | Auslieferungseigenschaften |
| fast delivery | kurzfristig lieferbar |
| series delivery | Serienlieferung |
| delayed delivery | verzögerte Weitersendung |
| variable delivery | Förderstromverstellung |
| transport delivery | Transport-Zustellung |
| delivery time estimate | Lieferzeitabschätzung |
| delivery date reliability | Liefertermintreue |
| delivery quantity accuracy | Liefermengengenauigkeit |
| delivery time determination | Lieferzeitbestimmung |
| delivery without accessories | Lieferung ohne Zubehör |
| type of delivery | Lieferart |
| scope of delivery | Lieferumfang |
| delay in delivery | Lieferverzug |
| places of delivery | Lieferorte |
| included in delivery | im Lieferumfang enthalten |
| drum delivery pump | Fassförderpumpe |
| reduce delivery rate | Fördergeschwindigkeit verringern |
|
| For delivery outside | für Auslieferung |
| short delivery times | kurze Lieferzeiten |
| high delivery readiness | hohe Lieferbereitschaft |
| Delivery end date and time | Lieferendtermin und -zeit |
| Delivery end date and time | Datum und Uhrzeit des Lieferendes |
| Delivery start date and time | Lieferstarttermin und -zeit |
| Delivery start date and time | Datum und Uhrzeit des Lieferbeginns |
| delivery by hand against receipt; | durch Übergabe gegen Empfangsbekenntnis, |
| delivery with factory test certificate | Anlieferung mit Werksprüfzeugnis |
| Delivery conditions and assigned standards | Lieferbedingungen und zugeordnete Normen |
| not in scope of delivery | nicht im Lieferumfang |
| not included in scope of delivery | nicht im Lieferumfang enthalten |
| payment terms for series delivery | Zahlungskonditionen für Serienlieferung |
| accessories included in the delivery | mitgeliefertes Zubehör |
| description of services and delivery | Leistungs- und Lieferbeschreibung |
| scope of delivery for series delivery | Leistungsumfang für die Serienlieferung |
| customer inquiry up to replacement delivery | Kundenanfrage bis zur Ersatzlieferung |
| fast reaction and delivery times | schnelle Reaktions- und Lieferzeiten |
| worldwide delivery of our products | weltweite Lieferung unserer Produkte |
| general sales and delivery conditions | Allgemeinen Verkaufs- und Lieferbedingungen |
| overview of technical delivery conditions | Übersicht technische Lieferbedingungen |
| Classification of utility delivery types. | Klassifikation von Versorgungsarten. |
| general delivery requirements for machines | allgemeine Liefervorschriften für Maschinen |
| application of innovative delivery concepts | Einführung von innovativen Anlieferkonzepten |
