"deflection" auf Deutsch


Englisch

Deutsch

deflectionAusschlag
deflectionEinfederung
deflectionAbdrängung
deflectionUmlenkung
deflectionAblenkung

Beispieltexte mit "deflection"

deflection axisUmlenkachse
deflection testAbdrängungsprüfung
deflection angleBeugungswinkel
deflection formulaBiegungformel
deflection toleranceAbdrängungstoleranz
shaft deflectionWellenauslenkung
shaft deflectionWellendurchbiegung
initial deflectionanfängliche Einfederung
angular deflectionVerdrehwinkel
angular deflectionWinkelauslenkung
deflection uniformity factorAblenklinearität
dial gauge deflectionMessuhrausschlag
air deflection panelLuftleitblech
tube deflection systemRohrumlenksystem
shaft deflection rollerSchachtumlenkrolle
spring deflection plateFederwegblech
load deflection equationDurchbiegungsgleichung
deflection under bending loadAuslenkung unter Biegebeanspruchung
deflection and torsional strengthDurchbiegungs- und Torsionsfestigkeit
deflection roller for grinding beltUmlenkrolle für Schleifband
maximum dial gauge deflectionmaximaler Messuhrausschlag
fixed for a simple 90° deflectionfeststehend für einfache 90° Umlenkung
measurement or determination of the angle of deflectionMessung oder Bestimmung des Ablenkwinkels
Both are derived from the measurement of sternum deflection.Beide werden aus der Messung der Durchbiegung des Brustbeins abgeleitet.
wedge and deflection angleKeil- und Ablenkungswinkeln
electron beam deflection systemElektronenstrahl-Ablenksystem
axial internal deflection systemaxiales internes Umlenksystem
Calculate deflection velocity V(t)Berechnung der Durchbiegungsgeschwindigkeit V(t)
WPC deflection without additional driveWT-Umlenkung ohne zusätzlichen Antrieb
measurement of wedge and deflection angleMessung von Keil- und Ablenkungswinkeln
spring deflection of stack of disc springsFederweg von geschichteten Tellerfedern

Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen

deflectionDurchbiegung
deflection coilAblenkspule
deflection plateAblenkplatte
deflection angleBeugewinkel
deflection electronicAblenkelektronik
deflection defocusingAblenk-Defokussierung
90° deflectionUmlenkung 90°
spring deflectionFederweg
magnetic deflectionAblenkungagnetische
symmetrical deflectionAblenkung, symmetrische
electrostatic deflectionAblenkung, elektrostatische
beam-deflection tubeAblenkverstärkerröhre
post-deflection acceleratorNachbeschleunigungselektrode
post-deflection acceleration ratioNachbeschleunigungsverhältnis
helical post-deflection acceleratorNachbeschleunigungselektrode, wendelförmige
node points with changing deflectionsKnotenpunkten mit wechselnden Umlenkungen
Ferrite cores, other than for deflection yokesFerritkerne, ausgenommen für Ablenkeinheiten
align the deflection rollers of the grinding unitsUmlenkrollen der Schleifeinheiten ausrichten
Magnet, for use in the manufacture of deflection yokes [1]Magnet, zur Verwendung beim Herstellen von Ablenkeinheiten [1]
angle of deflection of optical components during transmissionAblenkungswinkel von optischen Komponenten in Transmission
for this the clamp screws on the deflection rollers must be looseneddazu müssen die Klemmschrauben an den Umlenkrollen gelöst werden
Check tension and uniformly re-tension on the deflection head as needed.Bei Bedarf auf Spannung überprüfen und gleichmäßig an den Kettenschrauben nachspannen.