"creditworthiness" auf Deutsch


Englisch
Deutsch
creditworthinessKreditwürdigkeit

Beispieltexte mit "creditworthiness"

a significant deterioration in the issuer’s creditworthiness.eine wesentliche Bonitätsverschlechterung des Emittenten.
creditworthiness.Die Abfrage einer Kreditdatenbank ist ein nützliches Element bei der Kreditwürdigkeitsprüfung.
creditworthiness.Der Beschluss des Kreditgebers über die Kreditgewährung sollte im Einklang mit dem Ergebnis der Kreditwürdigkeitsprüfung stehen.
Obligation to assess the creditworthiness of the consumerVerpflichtung zur Prüfung der Kreditwürdigkeit des Verbrauchers
exposed to the creditworthiness or solvency of any one counterpartyeine über diesen Betrag hinausgehende Exposition in Bezug auf die Bonität oder Zahlungsfähigkeit einer anderen Vertragspartei besteht,
creditworthiness of the loanee at the time of contract conclusion is the basis of this contactdie Kreditwürdigkeit des Darlehensnehmers zum Zeitpunkt des Vertragsabschlusses ist Grundlage dieses Vertrags
Exponierung in Bezug auf die Bonität oder Solvenz einer anderen Gegenpartei (einschließlich der Tochtergesellschaften oder verbundenen Unternehmen),
creditworthiness assessment of the borrower;Sowohl das Kreditinstitut als auch der Sicherungsgeber führen eine Prüfung der Kreditwürdigkeit des Schuldners durch;
creditworthiness assessment should not constitute an obligation for the creditor to provide credit.Ein positiver Ausgang der Kreditwürdigkeitsprüfung sollte für den Kreditgeber jedoch keine Verpflichtung zur Gewährung des Kredits darstellen.
creditworthiness assessment of the sampled exporting producers.Während des Kontrollbesuchs versuchte die Kommission die Bonitätsbewertung der ausführenden Hersteller in der Stichprobe zu prüfen.

Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen

creditworthiness;Es geht keine Geschäftsbeziehung mit einer Gegenpartei ein, ohne deren Kreditwürdigkeit beurteilt zu haben;
creditworthiness assessment.Dieses Auskunftsersuchen muss verhältnismäßig und auf die Auskünfte beschränkt sein, die erforderlich sind, um eine ordnungsgemäße Kreditwürdigkeitsprüfung durchzuführen.
creditworthiness of consumers on the basis of a consultation of the relevant database.Einige Mitgliedstaaten verpflichten die Kreditgeber gesetzlich dazu, die Kreditwürdigkeit aufgrund der Abfrage einer entsprechenden Datenbank zu beurteilen.