 Englisch |
 Deutsch Übersetzung |
| collation | Vergleichung |
Beispieltexte mit "collation" |
|---|
| All results (both serological and virological) shall be sent to the Community Reference Laboratory (CRL) for collation. | Alle (serologischen und virologischen) Untersuchungsergebnisse sind dem Gemeinschaftlichen Referenzlabor (CRL) zwecks Vergleich zu übermitteln. |
| During this, profiles are merged according to test collation rules. | Dabei werden Profile gemäß den Regeln der Prüfungszusammenstellung übergangen. |
| Free Description Collation Form for Customs Testing of Poultry Products. | Formular zum Abgleich der freien Angaben für die zolltechnische Prüfung von Geflügelerzeugnissen. |
| The intensity or strength of the characteristic is also summarised on the Free Description Collation Form. | Auch die Ausprägung oder Stärke des Merkmals wird im Formular zum Abgleich der freien Angaben erfasst. |
| the authorized person responsible for the collation of technical documents is obliged to transmit the documents on reasonable request to each individual authorities | der Bevollmächtigte für das Zusammenstellen der technischen Unterlagen verpflichtet sich, die Unterlagen auf begründetes Verlangen an die einzelstaatlichen Stellen zu übermitteln |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| pre-collation | Vorsammlung |
